Deutsch

Detailübersetzungen für ungewöhnlich (Deutsch) ins Schwedisch

ungewöhnlich:

ungewöhnlich Adjektiv

  1. ungewöhnlich (auffallend; auffällig; beachtenswert; )
  2. ungewöhnlich (sonderbar; besonder; eigenartig; )
    udda; bisarrt; kuriös; exentrisk; exentriskt; kuriöst
  3. ungewöhnlich (ungebräuchlich; unüblich)
    ovanlig; ovanligt
  4. ungewöhnlich (äußerst; besonders; höchst; )
    ovanligt; extrem; ovanlig
  5. ungewöhnlich (merkwürdig; außergewöhnlich; besonder; )
    exeptionellt; ovanlig; ovanligt
  6. ungewöhnlich (ungewohnt; ungewohn; außergewöhnlich; außerordentlich; unüblich)
    ovan
  7. ungewöhnlich (außerordentlich; übermäßig; besonder; )

Übersetzung Matrix für ungewöhnlich:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anslående auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
bisarrt absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
exentrisk absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
exentriskt absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
exeptionellt außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; einzigartig; exklusive; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich außergewöhnlich; außerordentlich; höchst; ungewöhnliche; äußerst
extrem außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; sonderbar; speziell; ultra; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst drastisch; extrem; radikal
extremt apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben drastisch; extrem; radikal; überaus
frapperande auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
imponerande auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
kuriös absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
kuriöst absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
markant auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar
ovan außergewöhnlich; außerordentlich; ungewohn; ungewohnt; ungewöhnlich; unüblich inkompetent; unerfahren; unfachmännisch; ungeübt; unreif; vorbei; vorüber; über
ovanlig außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; speziell; ultra; ungebräuchlich; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst ausschließlich; außergewöhnlich; außerordentlich; eigen; eigenartig; exklusiv; exklusive; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnliche; wunderlich
ovanligt außergewöhnlich; außerordentlich; besonder; besonders; einzigartig; exklusive; extrem; exzentrisch; furchtbar; höchst; merkwürdig; schlimmst; selten; seltsam; sonderbar; speziell; ultra; ungebräuchlich; ungewohn; ungewöhnlich; unüblich; äußerst ausschließlich; außergewöhnlich; außerordentlich; eigen; eigenartig; exklusiv; exklusive; gediegen; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; seltsam; sonderbar; spezial; speziell; ungewöhnliche; wunderlich
slående auffallend; auffällig; beachtenswert; hervorragend; hervorspringend; prononciert; ungewöhnlich; unverkennbar denkwürdig
udda absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich uneben
överdriven apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben extravagant; hyperbolisch; kostspielig; maßlos; unmäßig; über alle Maßen; überarbeitet; übermäßig; überspannt; übertreibend; übertrieben
överdrivet apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben affektiert; extravagant; hyperbolisch; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; überarbeitet; übermäßig; überspannt; übertreibend; übertrieben

Synonyms for "ungewöhnlich":


Wiktionary Übersetzungen für ungewöhnlich:


Cross Translation:
FromToVia
ungewöhnlich onormal abnormal — not conforming to rule or system
ungewöhnlich besynnerlig; egendomlig; säregen singular — being out of the ordinary
ungewöhnlich speciell special — distinguished by a unique or unusual quality
ungewöhnlich ovanlig unusual — unlike what is expected; differing in some way from the norm
ungewöhnlich avvikande aberrant — Qui diffère de la normale.

Computerübersetzung von Drittern: