Deutsch

Detailübersetzungen für erzeugt (Deutsch) ins Schwedisch

erzeugen:

erzeugen Verb (erzeuge, erzeugst, erzeugt, erzeugte, erzeugtet, erzeugt)

  1. erzeugen (züchten; kultivieren; anbauen; )
    föda upp; odla
    • föda upp Verb (föder upp, födde upp, fött upp)
    • odla Verb (odlar, odlade, odlat)
  2. erzeugen (ins Leben rufen; machen; produzieren; )
    skapa; uppfinna; konstruera; designa
    • skapa Verb (skapar, skapade, skapat)
    • uppfinna Verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera Verb (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • designa Verb (designar, designade, designat)
  3. erzeugen (herstellen; produzieren; machen; )
    göra; producera; fabricera
    • göra Verb (gör, gjorde, gjort)
    • producera Verb (producerar, producerade, producerat)
    • fabricera Verb (fabricerar, fabricerade, fabricerat)
  4. erzeugen
    orsaka
    • orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)
  5. erzeugen (herstellen)
    fullborda; utföra; verkställa
    • fullborda Verb (fullbordar, fullbordade, fullbordat)
    • utföra Verb (utför, utförde, utfört)
    • verkställa Verb (verkställer, verkställde, verkställt)

Konjugationen für erzeugen:

Präsens
  1. erzeuge
  2. erzeugst
  3. erzeugt
  4. erzeugen
  5. erzeugt
  6. erzeugen
Imperfekt
  1. erzeugte
  2. erzeugtest
  3. erzeugte
  4. erzeugten
  5. erzeugtet
  6. erzeugten
Perfekt
  1. habe erzeugt
  2. hast erzeugt
  3. hat erzeugt
  4. haben erzeugt
  5. habt erzeugt
  6. haben erzeugt
1. Konjunktiv [1]
  1. erzeuge
  2. erzeugest
  3. erzeuge
  4. erzeugen
  5. erzeuget
  6. erzeugen
2. Konjunktiv
  1. erzeugte
  2. erzeugtest
  3. erzeugte
  4. erzeugten
  5. erzeugtet
  6. erzeugten
Futur 1
  1. werde erzeugen
  2. wirst erzeugen
  3. wird erzeugen
  4. werden erzeugen
  5. werdet erzeugen
  6. werden erzeugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erzeugen
  2. würdest erzeugen
  3. würde erzeugen
  4. würden erzeugen
  5. würdet erzeugen
  6. würden erzeugen
Diverses
  1. erzeuge!
  2. erzeugt!
  3. erzeugen Sie!
  4. erzeugt
  5. erzeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erzeugen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fabricera Anfertigung; Erzeugnis; Erzeugung; Fabrikat; Herstellung; Produkt; Verfertigung
göra Zutun
utföra Ausführen; Folge
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
designa anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen entwerfen; entwickeln; erfinden; hervorbringen; konstruieren; kreieren; stilisieren
fabricera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen beschwindeln; erdichten; erfinden; ersinnen; fabulieren; lügen; schwindeln
fullborda erzeugen; herstellen aufhören; beenden; enden; zu Ende sein
föda upp anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten anschneiden; fortpflanzen; herbeiziehen; hervorbringen; hinzuziehen; umhochziehen; ziehen; zur Sprache bringen; zuziehen; züchten
göra anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
konstruera anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen ausdenken; ausklügeln; austüfteln; entwerfen; entwickeln; erdichten; erfinden; ersinnen; hervorbringen; konstruieren; kreieren; phantasieren; planen; sich ausdenken
odla anbauen; anpflanzen; aufbauen; aufziehen; erzeugen; fortpflanzen; hegen; heranbilden; heranziehen; hervorbringen; kultivieren; treiben; umbauen; umgestalten; umwandeln; zeugen; ziehen; züchten Kartoffeln anpflanzen; anpflanzen; aufwachsen; bepflanzen; einpflanzen; einsäen; heranwachsen; kultivieren; wachsen; zivilisieren
orsaka erzeugen anrichten; anstiften; antun; auslösen; bewirken; herbeiführen; hinkriegen; schaffen; verursachen
producera anfertigen; entwickeln; erzeugen; fabrizieren; fertigbringen; herstellen; machen; produzieren; verfassen; verfertigen; vorbringen; zeugen hervor holen; hervor ziehen; vorzeigen
skapa anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen aufstellen; bearbeiten; bilden; entwerfen; entwickeln; erfinden; erstellen; formen; formieren; gestalten; heranbilden; hervorbringen; kneten; konstruieren; konzipieren; kreieren; modellieren
uppfinna anfertigen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; fabrizieren; formen; gestalten; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; konstruieren; kreieren; machen; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; tun; verfertigen ausdenken; ausklügeln; austüfteln; erdichten; erfinden; ersinnen; herausfinden; phantasieren; planen; sich ausdenken
utföra erzeugen; herstellen ausrichten; ausüben; beilegen; betreiben; bewirken; durchsetzen; eintreten; erfüllen; erledigen; erreichen; fertigbringen; handeln; hinkriegen; leisten; schaffen; schütten; sich vollziehen; treiben; tun; verrichten; vollbringen; vollführen; vollstrecken; vollziehen; vornehmen
verkställa erzeugen; herstellen ausrichten; ausüben; betreiben; erfüllen; erledigen; erreichen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen

Synonyms for "erzeugen":


Wiktionary Übersetzungen für erzeugen:

erzeugen
verb
  1. verursachen
  2. etw. herstellen

Cross Translation:
FromToVia
erzeugen föröka breed — to sexually produce offspring
erzeugen utgöra constitute — to make up; to compose; to form
erzeugen framkalla; alstra; skapa engender — to bring into existence, cause
erzeugen skänka; ge; giva donner — Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on posséder ou dont on jouir, à une autre personne.
erzeugen alstra; producera produireengendrer, donner naissance.