Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Spross

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Spross

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Sproß:
  2. sprießen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Spross (Deutsch) ins Schwedisch

Spross:


Synonyms for "Spross":


Wiktionary Übersetzungen für Spross:

Cross Translation:
FromToVia
• Spross → avkomma; frukt; livsfrukt ↔ fruit — figuratively: child of a marriage
• Spross → efterkomma ↔ scion — descendant
• Spross → ympkvist ↔ scion — (detached) shoot or twig
• Spross → skott ↔ sprout — new growth on a plant

Sproß:

Sproß [der ~] Nomen

  1. der Sproß
    ranka
  2. der Sproß (Schößling; Sprößling; Trieb)
    skott; stickling
  3. der Sproß (Ranke; Trieb; Ausläufer)
    ranka; hårtest; hårlock; klänge
  4. der Sproß (Nachkommenschaft; Abkomme; Sprößling; )
    ättling; avkomling

Übersetzung Matrix für Sproß:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avkomling Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig
hårlock Ausläufer; Ranke; Sproß; Trieb Haarbüschel; Haarlocke; Haarschopf; Haarschöpfe; Haarsträhne; Kreislein; Kreisschen; Kringel; Locke; Löckchen; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Strähne; Tolle; Welle; Zirkelchen
hårtest Ausläufer; Ranke; Sproß; Trieb Haarbüschel; Haare
klänge Ausläufer; Ranke; Sproß; Trieb
ranka Ausläufer; Ranke; Sproß; Trieb
skott Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb Abknallen; Abschießen; Querschuß; Rosenkohl
stickling Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb Schuß; Sprößling; Trieb
ättling Abkomme; Abkömmling; Erbe; Geschlecht; Kinder; Nachkommen; Nachkommenschaft; Sproß; Sprößling; Zweig Reis; junger Zweig

sprießen:

sprießen Verb (sprieße, sprießt, sproß, sprosset, gesprossen)

  1. sprießen (ausschießen; sein; stammen; entkeimen)
    skjuta ur
    • skjuta ur Verb (skjuter ur, sköt ur, skjutit ur)
  2. sprießen (entkeimen)
    uppstå; uppkomma; spira; gro; uppstå från
    • uppstå Verb (uppstår, uppstod, uppstått)
    • uppkomma Verb (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
    • spira Verb (spirar, spirade, spirat)
    • gro Verb (gror, grodde, grott)
    • uppstå från Verb (uppstår från, uppstod från, uppstått från)

Konjugationen für sprießen:

Präsens
  1. sprieße
  2. sprießt
  3. sprießt
  4. sprießen
  5. sprießt
  6. sprießen
Imperfekt
  1. sproß
  2. sprossest
  3. sproß
  4. sproßen
  5. sprosset
  6. sproßen
Perfekt
  1. habe gesprossen
  2. hast gesprossen
  3. hat gesprossen
  4. haben gesprossen
  5. habt gesprossen
  6. haben gesprossen
1. Konjunktiv [1]
  1. sprieße
  2. sprießest
  3. sprieße
  4. sprießen
  5. sprießet
  6. sprießen
2. Konjunktiv
  1. sprösse
  2. sprössest
  3. sprösse
  4. sprössen
  5. sprösset
  6. sprössen
Futur 1
  1. werde sprießen
  2. wirst sprießen
  3. wird sprießen
  4. werden sprießen
  5. werdet sprießen
  6. werden sprießen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sprießen
  2. würdest sprießen
  3. würde sprießen
  4. würden sprießen
  5. würdet sprießen
  6. würden sprießen
Diverses
  1. sprieß
  2. sprießet!
  3. sprießen Sie!
  5. gesprossen
  6. sprießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sprießen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spira Rundholz; Spitze; Turmspitze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gro entkeimen; sprießen aufgehen; aufkeimen
skjuta ur ausschießen; entkeimen; sein; sprießen; stammen
spira entkeimen; sprießen
uppkomma entkeimen; sprießen anschwellen; ansteigen; aufgehen; aufragen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; emporragen; emporsteigen; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; ersteigen; gelangen; heraufkommen; heraufsteigen; hochsteigen; schwellen; sich erheben; sicherheben; steigen; wachsen; werden
uppstå entkeimen; sprießen anschwellen; aufgehen; eintreten; enstehen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gelangen; schwellen; sich erheben; sicherheben; steigen; wachsen; werden
uppstå från entkeimen; sprießen

Synonyms for "sprießen":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0386 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden