Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: anstrengend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: anstrengend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. anstrengend:
  2. anstrengen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für anstrengend (Deutsch) ins Schwedisch

anstrengend:

anstrengend Adjektiv

  1. anstrengend
    prövande; tröttande; ansträngt; prövandet
  2. anstrengend (anspruchsvoll)
    sträng; strängt; fordrandet; pockandet; fordingsfullt; fordrande

Übersetzung Matrix für anstrengend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prövande Erprobung; Probe; Prüfung; Test
sträng Aneinanderreihung; Folge; Kabeldraht; Kette; Reihe; Reihenfolge; Saite; Serie; Verkettung; Zeichenfolge
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tröttande nerven
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansträngt anstrengend affektiert; erkünstelt; forciert; gehetzt; gekünstelt; gereizt; gestreßt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig
fordingsfullt anspruchsvoll; anstrengend
fordrande anspruchsvoll; anstrengend verlangend
fordrandet anspruchsvoll; anstrengend
pockandet anspruchsvoll; anstrengend
prövande anstrengend bedenklich; kompliziert; kritisch; problematisch; schwierig
prövandet anstrengend
sträng anspruchsvoll; anstrengend dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; eisern; fest; gnadenlos; handfest; herrisch; rauh; rigoros; sehr streng; stark; starrköpfig; straff; streng; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
strängt anspruchsvoll; anstrengend dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; eisern; fest; gnadenlos; handfest; herrisch; rauh; rigoros; sehr streng; stark; starrköpfig; straff; streng; störrisch; trotzig; unerbittlich; unversöhnlich
tröttande anstrengend

Synonyms for "anstrengend":


Wiktionary Übersetzungen für anstrengend:

anstrengend
adjective
  1. Anstrengung erfordernd, mühsam
Cross Translation:
FromToVia
• anstrengend → besvärlig; arbetsam; avancerad; ansträngande; krånglig; svår; jobbig ↔ arduous — needing or using up much energy

anstrengend form of anstrengen:

anstrengen Verb (strenge an, strengst an, strengt an, strengte an, strengtet an, angestrengt)

  1. anstrengen (anspannen)
    göra upp på förhand

Konjugationen für anstrengen:

Präsens
  1. strenge an
  2. strengst an
  3. strengt an
  4. strengen an
  5. strengt an
  6. strengen an
Imperfekt
  1. strengte an
  2. strengtest an
  3. strengte an
  4. strengten an
  5. strengtet an
  6. strengten an
Perfekt
  1. habe angestrengt
  2. hast angestrengt
  3. hat angestrengt
  4. haben angestrengt
  5. habt angestrengt
  6. haben angestrengt
1. Konjunktiv [1]
  1. strenge an
  2. strengest an
  3. strenge an
  4. strengen an
  5. strenget an
  6. strengen an
2. Konjunktiv
  1. strengte an
  2. strengtest an
  3. strengte an
  4. strengten an
  5. strengtet an
  6. strengten an
Futur 1
  1. werde anstrengen
  2. wirst anstrengen
  3. wird anstrengen
  4. werden anstrengen
  5. werdet anstrengen
  6. werden anstrengen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstrengen
  2. würdest anstrengen
  3. würde anstrengen
  4. würden anstrengen
  5. würdet anstrengen
  6. würden anstrengen
Diverses
  1. streng an!
  2. strengt an!
  3. strengen Sie an!
  5. angestrengt
  6. anstrengend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anstrengen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra upp på förhand anspannen; anstrengen

Synonyms for "anstrengen":


Wiktionary Übersetzungen für anstrengen:

anstrengen
verb
  1. Recht: ein juristisches Verfahren beantragen
  2. etwas oder jemanden sehr in Anspruch nehmen, von etwas oder jemandem große Kraft oder Leistung abfordern, abverlangen
  3. reflexiv: sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0549 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden