Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: springen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: springen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. springen:
  2. Springen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für springen (Deutsch) ins Schwedisch

springen:

springen Verb (springe, springst, springt, sprang, spranget, gesprungen)

  1. springen (einen Sprung machen; hinunterspringen; hinabspringen)
    hoppa; stiga; göra ett litet hopp
    • hoppa Verb (hoppar, hoppade, hoppat)
    • stiga Verb (stiger, steg, stigit)
    • göra ett litet hopp Verb (gör ett litet hopp, gjorde ett litet hopp, gjort ett litet hopp)
  2. springen (aufspringen)
    hoppa upp
    • hoppa upp Verb (hoppar upp, hoppade upp, hoppat upp)
  3. springen (schnelllaufen; rennen; laufen; )
    springa; löpa; fly; ila; ränna
    • springa Verb (springer, sprang, sprungit)
    • löpa Verb (löper, löpte, löpt)
    • fly Verb (flyr, flydde, flytt)
    • ila Verb (ilar, ilade, ilat)
    • ränna Verb (räner, rände, ränt)
  4. springen (explodieren; bersten; zerspringen)
    explodera
    • explodera Verb (exploderar, exploderade, exploderat)
  5. springen (hüpfen)
    hoppa; skutta
    • hoppa Verb (hoppar, hoppade, hoppat)
    • skutta Verb (skuttar, skuttade, skuttat)
  6. springen (einspringen; hineinspringen; einhelfen)
    hoppa in i; stiga in i; hoppa ned i
    • hoppa in i Verb (hoppar in i, hoppade in i, hoppat in i)
    • stiga in i Verb (stiger in i, steg in i, stigit in i)
    • hoppa ned i Verb (hoppar ned i, hoppade ned i, hoppat ned i)
  7. springen (zerspringen)
    falla i bitar; gå i bitar; spricka sönder
    • falla i bitar Verb (faller i bitar, föll i bitar, fallit i bitar)
    • gå i bitar Verb (går i bitar, gick i bitar, gått i bitar)
    • spricka sönder Verb (spricker sönder, sprack sönder, spruckit sönder)
  8. springen (überspringen; herüberspringen; hinüberspringen)
    hoppa över
    • hoppa över Verb (hoppar över, hoppade över, hoppat över)
  9. springen (eilen; jagen; laufen; )
    rusa; skynda; ila; hasta
    • rusa Verb (rusar, rusade, rusat)
    • skynda Verb (skyndar, skyndade, skyndat)
    • ila Verb (ilar, ilade, ilat)
    • hasta Verb (hastar, hastade, hastat)

Konjugationen für springen:

Präsens
  1. springe
  2. springst
  3. springt
  4. springen
  5. springt
  6. springen
Imperfekt
  1. sprang
  2. sprangst
  3. sprang
  4. sprangen
  5. spranget
  6. sprangen
Perfekt
  1. bin gesprungen
  2. bist gesprungen
  3. ist gesprungen
  4. sind gesprungen
  5. seid gesprungen
  6. sind gesprungen
1. Konjunktiv [1]
  1. springe
  2. springest
  3. springe
  4. springen
  5. springet
  6. springen
2. Konjunktiv
  1. spränge
  2. sprängest
  3. spränge
  4. sprängen
  5. spränget
  6. sprängen
Futur 1
  1. werde springen
  2. wirst springen
  3. wird springen
  4. werden springen
  5. werdet springen
  6. werden springen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde springen
  2. würdest springen
  3. würde springen
  4. würden springen
  5. würdet springen
  6. würden springen
Diverses
  1. spring!
  2. springt!
  3. springen Sie!
  5. gesprungen
  6. springend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für springen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
explodera Explodieren; Plumpsen
hoppa kleiner Sprung
rusa Schuß; Spritzer; Spur
ränna Einschnitt; Furche; Nut; Rille; Rinne
springa Aussparung; Falz; Furche; Kluft; Schlitz; Spalt; Spalte; Zwischenraum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
explodera bersten; explodieren; springen; zerspringen auseinanderplatzen; explodieren; platzen
falla i bitar springen; zerspringen
fly eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; desertieren; durchbrennen; durchgehen; entfliehen; entkommen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; fortfliegen; fortrennen; weglaufen
gå i bitar springen; zerspringen
göra ett litet hopp einen Sprung machen; hinabspringen; hinunterspringen; springen
hasta eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; wetzen
hoppa einen Sprung machen; hinabspringen; hinunterspringen; hüpfen; springen bockspringen; hinken; seilhüpfen; seilspringen
hoppa in i einhelfen; einspringen; hineinspringen; springen
hoppa ned i einhelfen; einspringen; hineinspringen; springen
hoppa upp aufspringen; springen anspringen; aufschnellen; hochschnellen
hoppa över herüberspringen; hinüberspringen; springen; überspringen auslassen; aussetzen; hinüberspringen; zur anderen Seite springen; übergehen; überschlagen; überspringen
ila eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; tragen; wettlaufen; wetzen Tempo machen; beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen
löpa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen Laufmaschen bekommen
rusa eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; anstürmen; beeilen; bestürmen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; stürmen; wetzen
ränna eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen
skutta hüpfen; springen hinken; hüpfen; rennen; schnell laufen; tänzeln
skynda eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; springen; sprinten; spritzen; stürzen; tragen; wetzen Tempo machen; eilen; hasten; hetzen; jagen; laufen; rennen; sich beeilen; wetzen
spricka sönder springen; zerspringen
springa eilen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; schnelllaufen; schuften; springen; sprinten; spritzen; spurten; stürzen; traben; wettlaufen; wetzen durchfallen; rennen; schnell laufen
stiga einen Sprung machen; hinabspringen; hinunterspringen; springen abheben; aufstehen; emporragen; emporsteigen; heraufkommen; heraufsteigen; hinaufklettern; hinaufsteigen; hinausragen; hochsteigen; hochtreiben; im Anziehen steigen; klettern; sich erheben; steigen; steigern; treten
stiga in i einhelfen; einspringen; hineinspringen; springen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoppa över überspringen

Synonyms for "springen":


Wiktionary Übersetzungen für springen:

springen
  1. hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen
  2. von Glas, Eis, Stein usw.: plötzlich Risse (Sprünge) bekommen
Cross Translation:
FromToVia
• springen → hoppa ↔ jump — propel oneself rapidly upward such that momentum causes the body to become airborne
• springen → hoppa ↔ jump — cause oneself to leave an elevated location and fall downward
• springen → hoppa ↔ jump — employ a parachute to leave an aircraft or elevated location
• springen → springa; hoppa ↔ leap — to jump
• springen → hoppa ↔ spring — to jump or leap
• springen → hoppa; skutta ↔ sauter — S’élancer en l’air

Springen:

Springen [das ~] Nomen

  1. Springen (Absprung; Hinabspringen; Runterspringen)
    springa ned; hoppa ned
  2. Springen (Gehüpfe; Hüpfen)
    hoppande

Übersetzung Matrix für Springen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoppa ned Absprung; Hinabspringen; Runterspringen; Springen
hoppande Gehüpfe; Hüpfen; Springen Seilspringen
springa ned Absprung; Hinabspringen; Runterspringen; Springen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoppa ned schnell herunter kommen; umspringen
springa ned umspringen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoppande hüpfend; schnelläufig; springend; sprunghaft

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für springen



Schwedisch

Detailübersetzungen für springen (Schwedisch) ins Deutsch

springen: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0820 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden