Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Schnelligkeit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Schnelligkeit (Deutsch) ins Schwedisch

Schnelligkeit:

Schnelligkeit [die ~] Nomen

  1. die Schnelligkeit (Geschwindigkeit; Eile; Fahrgeschwindigkeit; )
    fart; hastighet
  2. die Schnelligkeit (Geschwindigkeit; Tempo; Zügigkeit; )
    snabbhet; tempo
  3. die Schnelligkeit (Geschwindigkeit; Tempo)
  4. die Schnelligkeit (Eile; Dringlichkeit; Hast; )
    brådska; hastighet; hast; fläng

Übersetzung Matrix für Schnelligkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung Betrieb; Dringlichkeit; Gedränge; Gedrängtheit; Gemurmel; Gesumm; Getreibe; Rummel; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
fart Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Elan; Energie; Fahrgeschwindigkeit; Feurigkeit; Geschwindigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schneidigkeit; Schwung; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Tempo; Triebkraft
fläng Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung Gemurmel; Gesumm
full fart Geschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo Galopp; Höchstgeschwindigkeit; Spitzengeschwindigkeit; Trab
full rulle Geschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo
hast Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
hastighet Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Fahrgeschwindigkeit; Gehetz; Geschwindigkeit; Hast; Hetze; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung Dringlichkeit; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Reisegeschwindigkeit; Tempo
snabbhet Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit Beweglichkeit; Lebhaftigkeit
tempo Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brådska beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen

Synonyms for "Schnelligkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Schnelligkeit:


Cross Translation:
FromToVia
Schnelligkeit fart; hastighet speed — rapidity
Schnelligkeit hastighet; fart speed — rate of motion
Schnelligkeit hastighet; tempo vitesseallure, rapidité lors d’un mouvement.