Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: offensichtlich

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: offensichtlich

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. offensichtlich:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für offensichtlich (Deutsch) ins Schwedisch

offensichtlich:

offensichtlich Adjektiv

  1. offensichtlich (anscheinend; scheinbar; augenscheinlich; unverkennbar)
    uppenbarligen; synbarligen
  2. offensichtlich (eindeutig; unverkennbar; deutlich; )
    uppenbart; otvekbart; uppenbar; otvetydig; ofelbart; otvetydigt
  3. offensichtlich (überdeutlich; augenscheinlich)
    uppenbart; tydlig
  4. offensichtlich (das ist klar wie Klosbrühe; klar; eindeutig; )
    uppenbar; uppenbart
  5. offensichtlich (sonnenklar; deutlich; klar; )
    tydligt; klart
  6. offensichtlich (eindeutig; entschieden; klar; )
    otvedydigt; otvedydig
  7. offensichtlich (verständlich; deutlich; einleuchtend; )
    klar; förståeligt; klart; tydlig; tydligt
  8. offensichtlich (auf frischer Tat; klar; sicher; )
    i akten
  9. offensichtlich (verständlich; deutlich; klar; sonnenklar; eindeutig)
    klart; klar
  10. offensichtlich (klar; deutlich; sonnenklar)
    utgrundat; utforskad; utforskat; igenomträngt; igenomträngd

Übersetzung Matrix für offensichtlich:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förståeligt anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich begreiflich; deutlich; faßlich; gemeinverständlich; verständlich
i akten auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
igenomträngd deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
igenomträngt deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
klar anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich anschaulich; aufrichtig; aufschlußreich; begreiflich; bereit; blühend; deutlich; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; explizit; fair; farbig; faßlich; fein; fertig; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; gerecht; geöffnet; gläsern; heiter; hell; herzlich; klar; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; parat; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verständlich; wolkenlos; öffentlich; übersichtlich
klart anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; verständlich; übersichtlich anschaulich; aufrichtig; aufschlußreich; bereit; blühend; deutlich; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; explizit; fair; farbig; fein; fertig; freigegeben; frisch; ganz offensichtlich; geradeheraus; gerecht; geöffnet; gläsern; heiter; hell; herzlich; klar; klar wie Klosbrühe; klardurchdenkend; leuchtend; licht; luminös; offen; offenherzig; parat; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wolkenlos; öffentlich; übersichtlich
ofelbart deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar einwandfrei; fehlerfrei; fehlerlos; fleckenlos; korrekt; lupenrein; makellos; ordentlich; sicher; tadellos; unfehlbar
otvedydig anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvedydigt anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
otvekbart deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydig deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
otvetydigt deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
synbarligen anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar scheinbar; so zu sehen
tydlig anschaulich; augenscheinlich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; überdeutlich; übersichtlich
tydligt anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar; verständlich; übersichtlich aufrichtig; bemerkbar; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; explizit; fair; fein; freigegeben; geradeheraus; gerecht; geöffnet; hell; herzlich; klar; leuchtend; licht; luminös; nicht hubsch; nichthäßlich; offen; offenherzig; pur; rein; treu; treugesinnt; treuherzig; unansehnlich; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; wahrnehmbar; öffentlich
uppenbar anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
uppenbarligen anscheinend; augenscheinlich; offensichtlich; scheinbar; unverkennbar anscheinend; scheinbar
uppenbart anschaulich; aufschlußreich; augenscheinlich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; überdeutlich; übersichtlich bemerkbar; deutlich; erkennbar; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; wahrnehmbar
utforskad deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar aufgeklärt; erkundet
utforskat deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar aufgeklärt; erkundet
utgrundat deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar

Synonyms for "offensichtlich":


Wiktionary Übersetzungen für offensichtlich:

offensichtlich
adjective
  1. dem Anschein nach
Cross Translation:
FromToVia
• offensichtlich → uppenbarligen ↔ apparently — plainly
• offensichtlich → uppenbar ↔ blatant — obvious, on show
• offensichtlich → tydlig ↔ obvious — easily discovered or understood; self-explanatory

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für offensichtlich







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0625 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden