Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: gebraucht

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: gebraucht

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. gebraucht:
  2. gebrauchen:
  3. brauchen:
  4. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gebraucht (Deutsch) ins Schwedisch

gebraucht:

gebraucht Adjektiv

  1. gebraucht (antiquarisch)
    andrahands

Übersetzung Matrix für gebraucht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
andrahands antiquarisch; gebraucht antiquarisch

Synonyms for "gebraucht":

  • aus zweiter Hand; getragen
  • benutzt; nicht frisch; nicht jungfräulich

Wiktionary Übersetzungen für gebraucht:

gebraucht
adjective
  1. Ware: bereits verwendet, nicht neu
Cross Translation:
FromToVia
• gebraucht → begagnad ↔ secondhand — not new; previously owned and used by another

gebraucht form of gebrauchen:

gebrauchen Verb (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)

  1. gebrauchen (benutzen; verwenden; anwenden; )
    använda; nyttja; tillgodogöra sig
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • nyttja Verb (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
    • tillgodogöra sig Verb (tillgodogör sig, tillgodogjorde sig, tillgodogjort sig)
  2. gebrauchen (anwenden; benutzen; hantieren; )
    använda
    • använda Verb (använder, använde, använt)
  3. gebrauchen (verwenden; benutzen; packen; )
    ta
    • ta Verb (tar, tog, tagit)
  4. gebrauchen (benutzen; verwenden; anwenden; )
    använda sig utav
  5. gebrauchen (verwenden; benutzen; anwenden; handhaben)
    använda; nyttja; använda sig av; bruka
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • nyttja Verb (nyttjar, nyttjade, nyttjat)
    • använda sig av Verb (använder sig av, använde sig av, använt sig av)
    • bruka Verb (brukar, brukade, brukat)
  6. gebrauchen (einsetzen; anwenden)
    använda; applicera
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • applicera Verb (applicerar, applicerade, applicerat)
  7. gebrauchen (konsumieren; aufwenden; aufmachen; )
    konsumera
    • konsumera Verb (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
  8. gebrauchen (zu sich nehmen; essen; konsumieren; )
    få något att äta
  9. gebrauchen (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    förbruka; konsumera
    • förbruka Verb (förbrukar, förbrukade, förbrukat)
    • konsumera Verb (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
  10. gebrauchen (Rauschgift konsumieren; konsumieren)
    använda droger
  11. gebrauchen (verbrauchen; aufbrauchen)
    använda; spendera; förbruka; använda upp
    • använda Verb (använder, använde, använt)
    • spendera Verb (spenderar, spenderade, spenderat)
    • förbruka Verb (förbrukar, förbrukade, förbrukat)
    • använda upp Verb (använder upp, använde upp, använt upp)

Konjugationen für gebrauchen:

Präsens
  1. gebrauche
  2. gebrauchst
  3. gebraucht
  4. gebrauchen
  5. gebraucht
  6. gebrauchen
Imperfekt
  1. gebrauchte
  2. gebrauchtest
  3. gebrauchte
  4. gebrauchten
  5. gebrauchtet
  6. gebrauchten
Perfekt
  1. habe gebraucht
  2. hast gebraucht
  3. hat gebraucht
  4. haben gebraucht
  5. habt gebraucht
  6. haben gebraucht
1. Konjunktiv [1]
  1. gebrauche
  2. gebrauchest
  3. gebrauche
  4. gebrauchen
  5. gebrauchet
  6. gebrauchen
2. Konjunktiv
  1. gebrauchte
  2. gebrauchtest
  3. gebrauchte
  4. gebrauchten
  5. gebrauchtet
  6. gebrauchten
Futur 1
  1. werde gebrauchen
  2. wirst gebrauchen
  3. wird gebrauchen
  4. werden gebrauchen
  5. werdet gebrauchen
  6. werden gebrauchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gebrauchen
  2. würdest gebrauchen
  3. würde gebrauchen
  4. würden gebrauchen
  5. würdet gebrauchen
  6. würden gebrauchen
Diverses
  1. gebrauche!
  2. gebraucht!
  3. gebrauchen Sie!
  5. gebraucht
  6. brauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für gebrauchen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
använda anwenden; aufbrauchen; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; verbrauchen; verwenden Sport treiben; anschpannen; anwenden; bewerben; einspannen; gelten; nutzen; sich bewerben; umlegen
använda droger Rauschgift konsumieren; gebrauchen; konsumieren Drogen nehmen
använda sig av anwenden; benutzen; gebrauchen; handhaben; verwenden
använda sig utav anwenden; benutzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden wuchern
använda upp aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen benutzen; konsumieren; verbrauchen
applicera anwenden; einsetzen; gebrauchen anwenden; gelten
bruka anwenden; benutzen; gebrauchen; handhaben; verwenden anschpannen; einspannen
få något att äta aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
förbruka aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verbrauchen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen abnutzen; verbrauchen; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschleißen; verschwenden; vertun
konsumera aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufbrauchen; aufessen; aufzehren; konsumieren; speisen; verbrauchen; verspeisen; verwirken; verzehren; zehren
nyttja anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; verwenden
spendera aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen aufwenden; ausgeben; herausspritzen; spendieren
ta anwenden; benutzen; erfassen; gebrauchen; handhaben; hantieren; nehmen; packen; verwenden anfassen; anpacken; auslesen; auswählen; bekommen; bieten lassen; bringen nach; fassen; festgreifen; festhalten; gefallen lassen; greifen; herauspicken; heraussuchen; holen; selektieren; sichten; sieben; sortieren; zugreifen
tillgodogöra sig anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; verwenden

Synonyms for "gebrauchen":


Wiktionary Übersetzungen für gebrauchen:

gebrauchen
verb
  1. etwas verwenden, benutzen
Cross Translation:
FromToVia
• gebrauchen → bruka; begagna; använda ↔ gebruiken — zich bedienen van, toepassen
• gebrauchen → använda ↔ use — employ, apply
• gebrauchen → använda; begagna; bruka; lägga; ställa; sätta ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• gebrauchen → använda; begagna; bruka ↔ employer — Utiliser

brauchen:

brauchen Verb (brauche, brauchst, braucht, brauchte, brauchtet, gebraucht)

  1. brauchen (nötig haben; bedürfen)
    behöva; ha behov av
    • behöva Verb (behöver, behövde, behövt)
    • ha behov av Verb (har behov av, hade behov av, haft behov av)
  2. brauchen (müssen)
    behöva
    • behöva Verb (behöver, behövde, behövt)

Konjugationen für brauchen:

Präsens
  1. brauche
  2. brauchst
  3. braucht
  4. brauchen
  5. braucht
  6. brauchen
Imperfekt
  1. brauchte
  2. brauchtest
  3. brauchte
  4. brauchten
  5. brauchtet
  6. brauchten
Perfekt
  1. habe gebraucht
  2. hast gebraucht
  3. hat gebraucht
  4. haben gebraucht
  5. habt gebraucht
  6. haben gebraucht
1. Konjunktiv [1]
  1. brauche
  2. brauchest
  3. brauche
  4. brauchen
  5. brauchet
  6. brauchen
2. Konjunktiv
  1. brauchte
  2. brauchtest
  3. brauchte
  4. brauchten
  5. brauchtet
  6. brauchten
Futur 1
  1. werde brauchen
  2. wirst brauchen
  3. wird brauchen
  4. werden brauchen
  5. werdet brauchen
  6. werden brauchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde brauchen
  2. würdest brauchen
  3. würde brauchen
  4. würden brauchen
  5. würdet brauchen
  6. würden brauchen
Diverses
  1. brauch!
  2. braucht!
  3. brauchen Sie!
  5. gebraucht
  6. brauchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für brauchen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behöva bedürfen; brauchen; müssen; nötig haben helfen; müssen; sollen; wollen
ha behov av bedürfen; brauchen; nötig haben

Synonyms for "brauchen":


Wiktionary Übersetzungen für brauchen:

brauchen
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• brauchen → behöva ↔ need — to have an absolute requirement for
• brauchen → måste; nödgas ↔ need — to be obliged to
• brauchen → behöva ↔ behoeven — nodig hebben
• brauchen → använda; begagna; bruka; lägga; ställa; sätta ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• brauchen → behöva ↔ avoir besoin de — Être dans le besoin de quelque chose ; être dans un lien de nécessité, de dépendance.
• brauchen → använda; begagna; bruka ↔ employer — Utiliser
• brauchen → hålla på ↔ mettre — Temps nécessaire.
• brauchen → behöva ↔ requérir — prier, demander quelqu’un.
• brauchen → behöva ↔ réclamer — implorer ; demander avec instance.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0661 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden