Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ausstreuen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausstreuen (Deutsch) ins Schwedisch

ausstreuen:

ausstreuen Verb (streue aus, streust aus, streut aus, streute aus, streutet aus, ausgestreut)

  1. ausstreuen (verteilen; ausstreichen; streuen; ausreiben; aussäen)
    strö; stänka; utströ
    • strö Verb (strör, strödde, strött)
    • stänka Verb (stänker, stänkte, stänkt)
    • utströ Verb (utströr, utströdde, utstrött)
  2. ausstreuen (einsäen; saën; bestreuen; )
    ; beså; utså
    • Verb (sår, sådde, sått)
    • beså Verb (besår, besådde, besått)
    • utså Verb (utsår, utsådde, utsått)
  3. ausstreuen (aussäen; austragen)
    utsprida; utså; utströ
    • utsprida Verb (utsprider, utspridde, utspritt)
    • utså Verb (utsår, utsådde, utsått)
    • utströ Verb (utströr, utströdde, utstrött)
  4. ausstreuen (eine Nachricht austragen; austragen; aussäen)
    sprida ett budskap

Konjugationen für ausstreuen:

Präsens
  1. streue aus
  2. streust aus
  3. streut aus
  4. streuen aus
  5. streut aus
  6. streuen aus
Imperfekt
  1. streute aus
  2. streutest aus
  3. streute aus
  4. streuten aus
  5. streutet aus
  6. streuten aus
Perfekt
  1. habe ausgestreut
  2. hast ausgestreut
  3. hat ausgestreut
  4. haben ausgestreut
  5. habt ausgestreut
  6. haben ausgestreut
1. Konjunktiv [1]
  1. streue aus
  2. streuest aus
  3. streue aus
  4. streuen aus
  5. streuet aus
  6. streuen aus
2. Konjunktiv
  1. streute aus
  2. streutest aus
  3. streute aus
  4. streuten aus
  5. streutet aus
  6. streuten aus
Futur 1
  1. werde ausstreuen
  2. wirst ausstreuen
  3. wird ausstreuen
  4. werden ausstreuen
  5. werdet ausstreuen
  6. werden ausstreuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausstreuen
  2. würdest ausstreuen
  3. würde ausstreuen
  4. würden ausstreuen
  5. würdet ausstreuen
  6. würden ausstreuen
Diverses
  1. streu aus!
  2. streut aus!
  3. streuen Sie aus!
  4. ausgestreut
  5. ausstreuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausstreuen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
strö Faltblatt; Flugblatt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beså ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen
sprida ett budskap ausstreuen; aussäen; austragen; eine Nachricht austragen
strö ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; streuen; verteilen ausbaggern; dreggen
stänka ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; streuen; verteilen ausgießen; ausschütten; besprengen; besprenkeln; bespritzen; besprühen; einsprengen; einspritzen; plätschern; schütten; sprengen; sprenkeln; stürzen
ausstreuen; aussäen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen Seeding ausführen
utsprida ausstreuen; aussäen; austragen
utströ ausreiben; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; austragen; streuen; verteilen
utså ausstreuen; aussäen; austragen; bestreuen; besäen; einsäen; saën; streuen
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oder; so
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auf diese Weise; so

Wiktionary Übersetzungen für ausstreuen:


Cross Translation:
FromToVia
ausstreuen sprida; skingra spread — to disperse, scatter