Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Bündnis

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Bündnis

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Bündnis:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Bündnis (Deutsch) ins Schwedisch

Bündnis:

Bündnis [das ~] Nomen

  1. Bündnis (Genossenschaft; Verein; Vereinigung; )
    koalition; allians; pakt; broderskap
  2. Bündnis (Gebundenheit; Band; Bindung; Verbindung; Affinität)
    band; förbindelse; släktskap; bundenhet
  3. Bündnis (Verbunden sein; Band)
    länk; förbindelseled; mellanled
  4. Bündnis (Gemeinschaft; Genossenschaft; Korporation; )
    samarbete; samverkan; broderskap
  5. Bündnis (Pakt; Vertrag; Bund; )
    överenskommelse; allians; union; pakt

Übersetzung Matrix für Bündnis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allians Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenschluß Allianz; Konnexion; Landesbund; Verbindung; Verschreibung
band Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung Anschluß; Band; Besatz; Beschlag; Beziehung; Bindfäden; Bindung; Blaskapelle; Borte; Bändchen; Bänder; Einheitlichkeit; Fanfare; Farbband; Farbbänder; Gemeinschaft; Harmonie; Inforegister; Kante; Kapellen; Kassette; Krempe; Leiste; Magnetband; Rand; Saum; Schnürchen; Schnüre; Seile; Spielmannszug; Streifen; Tonband; Tragriemen; Tresse; Verband; Verbindung; Zusammenhang
broderskap Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
bundenhet Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung
förbindelse Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung Abenteuer; Affäre; Allianz; Anschluß; Berührung; Beziehung; Binde; Bindeglied; Bindung; Bürgschaft; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Kaution; Kombination; Konnex; Konnexion; Kontakt; Kontext; Kopplung; Linienverbindung; Prozession; Steuerfeder; Verband; Verbindung; Verhältnis; Vertrag; Zusammenfügung; Zusammenhang; Zusammenlegung; Zusammenschluß
förbindelseled Band; Bündnis; Verbunden sein Bindeglied; Glied; Kettenglied; Verbindungsglied
koalition Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß Assoziation; Bund; Einigung; Koalition; Verbindung; Zusammenschluß
länk Band; Bündnis; Verbunden sein Anschluß; Beziehung; Bindeglied; Bindung; Einheitlichkeit; Gemeinschaft; Glied; Gliederkette; Kettenglied; Link; OLE/DDE-Verknüpfung; Stutzen; Verband; Verbindung; Verbindungsglied; Verknüpfung; Zusammenhang
mellanled Band; Bündnis; Verbunden sein
pakt Bindung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Vertrag; Zusammenschluß Pakt; Vertrag
samarbete Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung Kollaboration; Mitarbeit; Mithilfe; Mitwirkung; Zusammenarbeit; Zusammenwirkung; gemeinsame Arbeit
samverkan Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Korporation; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung Interoperabilität
släktskap Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung Affinität; Familienbande; Gemeinschaft der Familie; Stammverwandtschaft; Verwandtschaft; familiäre Beziehungen
union Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag
överenskommelse Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vertrag Abkommen; Abmachung; Bestimmung; Dankbezeichnung; Dankesbezeigung; Danksagung; Einigung; Einvernehmen; Kompromiß; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Übereinstimmung

Synonyms for "Bündnis":


Wiktionary Übersetzungen für Bündnis:

Bündnis
noun
  1. Zusammenschluss von mehreren Parteien/Fraktionen/Personen, die ein gemeinsames Ziel verfolgen
Cross Translation:
FromToVia
• Bündnis → fördrag ↔ treaty — a binding agreement under international law
• Bündnis → allians ↔ alliance — Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte.
• Bündnis → axel; hjulaxel; spindel ↔ essieu — arts|fr (vieilli) pièce de bois ou de fer qui passer dans le moyeu des roues d’une voiture.
• Bündnis → förbund; paktum ↔ pacte — convention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0420 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden