Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. wegrücken:


Deutsch

Detailübersetzungen für wegrücken (Deutsch) ins Schwedisch

wegrücken:

wegrücken Verb (rücke weg, rückst weg, rückt weg, rückte weg, rücktet weg, weggerückt)

  1. wegrücken (wegreißen)
    rycka; nappa till sig; rycka bort
    • rycka Verb (rycker, ryckte, ryckt)
    • nappa till sig Verb (nappar till sig, nappade till sig, nappat till sig)
    • rycka bort Verb (rycker bort, ryckte bort, ryckt bort)

Konjugationen für wegrücken:

Präsens
  1. rücke weg
  2. rückst weg
  3. rückt weg
  4. rücken weg
  5. rückt weg
  6. rücken weg
Imperfekt
  1. rückte weg
  2. rücktest weg
  3. rückte weg
  4. rückten weg
  5. rücktet weg
  6. rückten weg
Perfekt
  1. habe weggerückt
  2. hast weggerückt
  3. hat weggerückt
  4. haben weggerückt
  5. habt weggerückt
  6. haben weggerückt
1. Konjunktiv [1]
  1. rücke weg
  2. rückest weg
  3. rücke weg
  4. rücken weg
  5. rücket weg
  6. rücken weg
2. Konjunktiv
  1. rückte weg
  2. rücktest weg
  3. rückte weg
  4. rückten weg
  5. rücktet weg
  6. rückten weg
Futur 1
  1. werde wegrücken
  2. wirst wegrücken
  3. wird wegrücken
  4. werden wegrücken
  5. werdet wegrücken
  6. werden wegrücken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wegrücken
  2. würdest wegrücken
  3. würde wegrücken
  4. würden wegrücken
  5. würdet wegrücken
  6. würden wegrücken
Diverses
  1. rück weg!
  2. rückt weg!
  3. rücken Sie weg!
  4. weggerückt
  5. wegrückend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wegrücken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nappa till sig wegreißen; wegrücken
rycka wegreißen; wegrücken abstauben; abstäuben; drücken; enteignen; entwenden; klauen; kämpfen; rauben; reißen; ringen; stehlen; winden; wringen; zerren; ziehen
rycka bort wegreißen; wegrücken

Computerübersetzung von Drittern: