Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. verbittert:
  2. verbittern:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verbittert (Deutsch) ins Schwedisch

verbittert:


Übersetzung Matrix für verbittert:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppretad Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Zimperlichkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argt haßerfüllt; verbittert böse; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; geladen; grimmig; rasend; sauer; tobend; verbissen; wüst; wütend; zornig; ärgerlich
bitter beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde bedauerlich; bedauernswert; bitter; schmerzlich
bittet beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde
förbittrat beißend; bissig; bitter entäuscht; geharnischt; gellend; grell; grimmig; haarig; hart; haßerfüllt; heftig; hell; höllisch; klirrend; rasend; roh; rüde; schneidig; schnippisch; stürmisch; tobend; tüchtig; verbittert; wild; wüst; wütend; öde bitterböse; grimmig; mißmutig; unwillig; verbissen; verdrießlich; verkniffen
förtvivlad haßerfüllt; verbittert ratlos; verzweifelt
förtvivlat haßerfüllt; verbittert ratlos; verzweifelt
uppretad haßerfüllt; verbittert Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; jähzornig; neidisch; rasend; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; wütend; zornig; ärgerlich; übel
uppretat haßerfüllt; verbittert Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; gehässig; giftig; grimmig; jähzornig; neidisch; rasend; ungestüm; unwillig; unwirsch; verbissen; verstimmt; wütend; zornig; ärgerlich; übel

Wiktionary Übersetzungen für verbittert:


Cross Translation:
FromToVia
verbittert bitter bitter — cynical and resentful

verbittern:

verbittern Verb (verbittere, verbitterst, verbittert, verbitterte, verbittertet, verbittert)

  1. verbittern
    förbittra
    • förbittra Verb (förbittrar, förbittrade, förbittrat)
  2. verbittern (erbittern)
    bli bitter; förbittras
    • bli bitter Verb (blir bitter, blev bitter, blivit bitter)
    • förbittras Verb (fÖrbittras, fÖrbittrades, fÖrbittrats)
  3. verbittern (ärgern)
    förbittra; sur
    • förbittra Verb (förbittrar, förbittrade, förbittrat)
    • sur Verb

Konjugationen für verbittern:

Präsens
  1. verbittere
  2. verbitterst
  3. verbittert
  4. verbitteren
  5. verbittert
  6. verbitteren
Imperfekt
  1. verbitterte
  2. verbittertest
  3. verbitterte
  4. verbitterten
  5. verbittertet
  6. verbitterten
Perfekt
  1. bin verbittert
  2. bist verbittert
  3. ist verbittert
  4. sind verbittert
  5. seid verbittert
  6. sind verbittert
1. Konjunktiv [1]
  1. verbittere
  2. verbitterest
  3. verbittere
  4. verbitteren
  5. verbitteret
  6. verbitteren
2. Konjunktiv
  1. verbitterete
  2. verbitteretest
  3. verbitterete
  4. verbittereten
  5. verbitteretet
  6. verbittereten
Futur 1
  1. werde verbittern
  2. wirst verbittern
  3. wird verbittern
  4. werden verbittern
  5. werdet verbittern
  6. werden verbittern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verbittern
  2. würdest verbittern
  3. würde verbittern
  4. würden verbittern
  5. würdet verbittern
  6. würden verbittern
Diverses
  1. verbitter!
  2. verbittert!
  3. verbitteren Sie!
  4. verbittert
  5. verbitternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verbittern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli bitter erbittern; verbittern
förbittra verbittern; ärgern
förbittras erbittern; verbittern
sur verbittern; ärgern
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sur agitiert; aufgebracht; aufgeregt; bitter; bitterlich; ergrimmt; erhitzt; erregt; erzürnt; geladen; grimmig; herb; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verbissen; verdrießlich; verstimmt; verärgert; wütend; zornig; ärgerlich

Computerübersetzung von Drittern: