Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- nachgeahmt:
- nachahmen:
-
Wiktionary:
- nachahmen → härma, ta efter, efterapa, efterlikna
- nachahmen → efterlikna, härma, imitera, efterapa, simulera, efterbilda, kopiera
Deutsch
Detailübersetzungen für nachgeahmt (Deutsch) ins Schwedisch
nachgeahmt:
-
nachgeahmt (nachgemacht)
imiterad; efterapat; efterliknad; efterliknat; imiterat-
imiterad Adjektiv
-
efterapat Adjektiv
-
efterliknad Adjektiv
-
efterliknat Adjektiv
-
imiterat Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für nachgeahmt:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| efterapat | nachgeahmt; nachgemacht | |
| efterliknad | nachgeahmt; nachgemacht | |
| efterliknat | nachgeahmt; nachgemacht | |
| imiterad | nachgeahmt; nachgemacht | |
| imiterat | nachgeahmt; nachgemacht |
nachahmen:
-
nachahmen (kopieren; vervielfältigen)
-
nachahmen (nachmachen; inmitieren)
-
nachahmen (imitieren; kopieren; nachmachen; nachbilden)
-
nachahmen (vervielfältigen; nachbilden; verkehren; fälschen; nachmachen; verfälschen; falsifizieren)
Konjugationen für nachahmen:
Präsens
- ahme nach
- ahmst nach
- ahmt nach
- ahmen nach
- ahmt nach
- ahmen nach
Imperfekt
- ahmte nach
- ahmtest nach
- ahmte nach
- ahmten nach
- ahmtet nach
- ahmten nach
Perfekt
- habe nachgeahmt
- hast nachgeahmt
- hat nachgeahmt
- haben nachgeahmt
- habt nachgeahmt
- haben nachgeahmt
1. Konjunktiv [1]
- ahme nach
- ahmest nach
- ahme nach
- ahmen nach
- ahmet nach
- ahmen nach
2. Konjunktiv
- ahmte nach
- ahmtest nach
- ahmte nach
- ahmten nach
- ahmtet nach
- ahmten nach
Futur 1
- werde nachahmen
- wirst nachahmen
- wird nachahmen
- werden nachahmen
- werdet nachahmen
- werden nachahmen
1. Konjunktiv [2]
- würde nachahmen
- würdest nachahmen
- würde nachahmen
- würden nachahmen
- würdet nachahmen
- würden nachahmen
Diverses
- ahm nach!
- ahmt nach!
- ahmen Sie nach!
- nachgeahmt
- nachahmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für nachahmen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| kopiera | Kopieren | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| efterapa | inmitieren; kopieren; nachahmen; nachmachen; vervielfältigen | |
| efterhärma | kopieren; nachahmen; vervielfältigen | |
| härma | imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen | |
| imitera | imitieren; inmitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; vervielfältigen | folgen; fälschen; imitieren; nachbilden; nachfolgen; nachkommen; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen |
| kopiera | falsifizieren; fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen | abschreiben; kopieren; schablonieren; vervielfältigen |
| ta efter | kopieren; nachahmen; vervielfältigen |
Synonyms for "nachahmen":
Wiktionary Übersetzungen für nachahmen:
nachahmen
Cross Translation:
verb
-
etwas möglichst originalgetreu nachmachen; die Eigenart, das Verhalten von jemandem / etwas imitieren
- nachahmen → härma; ta efter; efterapa; efterlikna
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nachahmen | → efterlikna | ↔ emulate — to copy or imitate, especially a person |
| • nachahmen | → härma; imitera; efterapa | ↔ mock — to mimic |
| • nachahmen | → simulera | ↔ simulate — to model, replicate, duplicate the behavior |
| • nachahmen | → härma; efterapa | ↔ nadoen — doen wat iemand anders doet |
| • nachahmen | → härma; efterapa | ↔ na-apen — doen wat iemand anders doet |
| • nachahmen | → härma; efterapa | ↔ imiteren — doen wat iemand anders doet |
| • nachahmen | → efterbilda; kopiera; imitera | ↔ copier — Traductions à trier suivant le sens |
| • nachahmen | → efterbilda; imitera | ↔ imiter — Traductions à trier suivant le sens |