Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. lochen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für lochen (Deutsch) ins Schwedisch

lochen:

lochen Verb (loche, lochst, locht, lochte, lochtet, gelocht)

  1. lochen (stanzen; punzen)
    klippa; stansa; stampa; slå hål i med puns
    • klippa Verb (klippar, klippade, klippat)
    • stansa Verb (stansar, stansade, stansat)
    • stampa Verb (stampar, stampade, stampat)
    • slå hål i med puns Verb (slår hål i med puns, slog hål i med puns, slagit hål i med puns)
  2. lochen (penetrieren; durchdringen; einbrechen; )
    borra igenom; penetrera
    • borra igenom Verb (borrar igenom, borrade igenom, borrat igenom)
    • penetrera Verb (penetrerar, penetrerade, penetrerat)

Konjugationen für lochen:

Präsens
  1. loche
  2. lochst
  3. locht
  4. lochen
  5. locht
  6. lochen
Imperfekt
  1. lochte
  2. lochtest
  3. lochte
  4. lochten
  5. lochtet
  6. lochten
Perfekt
  1. habe gelocht
  2. hast gelocht
  3. hat gelocht
  4. haben gelocht
  5. habt gelocht
  6. haben gelocht
1. Konjunktiv [1]
  1. loche
  2. lochest
  3. loche
  4. lochen
  5. lochet
  6. lochen
2. Konjunktiv
  1. lochte
  2. lochtest
  3. lochte
  4. lochten
  5. lochtet
  6. lochten
Futur 1
  1. werde lochen
  2. wirst lochen
  3. wird lochen
  4. werden lochen
  5. werdet lochen
  6. werden lochen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lochen
  2. würdest lochen
  3. würde lochen
  4. würden lochen
  5. würdet lochen
  6. würden lochen
Diverses
  1. loch!
  2. locht!
  3. lochen Sie!
  4. gelocht
  5. lochend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für lochen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klippa Felsenpartie; Felsenwand; Felswand; Kiesel; Klippe; Stein
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borra igenom durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren durchbohren; durchlöchern; durchstechen; durchstoßen; hineindringen; perforieren
klippa lochen; punzen; stanzen Text aufarbeiten; Text bearbeiten; abschneiden; redigieren; schneiden; schnipsen
penetrera durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren
slå hål i med puns lochen; punzen; stanzen
stampa lochen; punzen; stanzen einhämmern; hämmern; stampfen
stansa lochen; punzen; stanzen

Synonyms for "lochen":


Wiktionary Übersetzungen für lochen:


Cross Translation:
FromToVia
lochen borra percer — Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).