Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->übersetze eindicken

übersetze eindicken von Deutsche ins Schwedisch

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. eindicken:

Deutsch

Detailübersetzungen für eindicken (Deutsch) ins Schwedisch

eindicken:

eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)

  1. eindicken (verdicken; einkochen)
    koncentrera; mätta; förtjocka
    • koncentrera Verb (koncentrerar, koncentrerade, koncentrerat)
    • mätta Verb (mättar, mättade, mättat)
    • förtjocka Verb (förtjockar, förtjockade, förtjockat)
  2. eindicken (einkochen)
    koka in; tjockna
    • koka in Verb (kokar in, kokade in, kokat in)
    • tjockna Verb (tjocknar, tjocknade, tjocknat)
  3. eindicken (versteifen; stärken)
    stärka; stärka tyg
    • stärka Verb (stärker, stärkte, stärkt)
    • stärka tyg Verb (stärker tyg, stärkte tyg, stärkt tyg)
  4. eindicken (verdicken; einkochen; kondensieren; eindampfen; evaporieren)
    tjockna
    • tjockna Verb (tjocknar, tjocknade, tjocknat)
  5. eindicken (erstarren; erfrieren; erhärten; )
    stelna; stelna till; styvna
    • stelna Verb (stelnar, stelnade, stelnat)
    • stelna till Verb (stelnar till, stelnade till, stelnat till)
    • styvna Verb (styvnar, styvnade, styvnat)

Konjugationen für eindicken:

Präsens
  1. dicke ein
  2. dickst ein
  3. dickt ein
  4. dicken ein
  5. dickt ein
  6. dicken ein
Imperfekt
  1. dickte ein
  2. dicktest ein
  3. dickte ein
  4. dickten ein
  5. dicktet ein
  6. dickten ein
Perfekt
  1. habe eingedickt
  2. hast eingedickt
  3. hat eingedickt
  4. haben eingedickt
  5. habt eingedickt
  6. haben eingedickt
1. Konjunktiv [1]
  1. dicke ein
  2. dickest ein
  3. dicke ein
  4. dicken ein
  5. dicket ein
  6. dicken ein
2. Konjunktiv
  1. dickte ein
  2. dicktest ein
  3. dickte ein
  4. dickten ein
  5. dicktet ein
  6. dickten ein
Futur 1
  1. werde eindicken
  2. wirst eindicken
  3. wird eindicken
  4. werden eindicken
  5. werdet eindicken
  6. werden eindicken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eindicken
  2. würdest eindicken
  3. würde eindicken
  4. würden eindicken
  5. würdet eindicken
  6. würden eindicken
Diverses
  1. dick ein!
  2. dickt ein!
  3. dicken Sie ein!
  5. eingedickt
  6. eindickend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eindicken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förtjocka eindicken; einkochen; verdicken
koka in eindicken; einkochen
koncentrera eindicken; einkochen; verdicken lang einkochen zum eindicken
mätta eindicken; einkochen; verdicken den Hunger stillen; gesättigt machen; sättigen
stelna eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken erhärten; gleichbleibend; hart werden; härten; stagnieren; steif werden; stocken
stelna till eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
styvna eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
stärka eindicken; stärken; versteifen bestärken; intensivieren; konsolidieren; stärken; verschärfen; verstärken
stärka tyg eindicken; stärken; versteifen
tjockna eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für eindicken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0286 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden