Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. angegriffen:
  2. angreifen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für angegriffen (Deutsch) ins Schwedisch

angegriffen:

angegriffen Adjektiv

  1. angegriffen
    angripen; attackerat; angripet

Übersetzung Matrix für angegriffen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angripen angegriffen
angripet angegriffen
attackerat angegriffen

angreifen:

angreifen Verb (greife an, greifest an, greift an, griff an, grifft an, angegriffen)

  1. angreifen (anfallen; bestürmen; anstürmen)
    angripa; storma; attackera; anfalla
    • angripa Verb (angriper, angrep, angripit)
    • storma Verb (stormar, stormade, stormat)
    • attackera Verb (attackerar, attackerade, attackerat)
    • anfalla Verb (anfaller, anföll, anfallit)
  2. angreifen (anfechten)
    strida; bestrida; tävla; bekämpa
    • strida Verb (strider, stred, stridit)
    • bestrida Verb (bestrider, bestred, bestridit)
    • tävla Verb (tävlar, tävlade, tävlat)
    • bekämpa Verb (bekämper, bekämpte, bekämpt)
  3. angreifen (schänden; verletzen; überfallen)
    skada
    • skada Verb (skadar, skadade, skadat)

Konjugationen für angreifen:

Präsens
  1. greife an
  2. greifest an
  3. greift an
  4. greifen an
  5. greift an
  6. greifen an
Imperfekt
  1. griff an
  2. griffst an
  3. griff an
  4. griffen an
  5. grifft an
  6. griffen an
Perfekt
  1. habe angegriffen
  2. hast angegriffen
  3. hat angegriffen
  4. haben angegriffen
  5. habt angegriffen
  6. haben angegriffen
1. Konjunktiv [1]
  1. greife an
  2. greifest an
  3. greife an
  4. greifen an
  5. greifet an
  6. greifen an
2. Konjunktiv
  1. griffe an
  2. griffest an
  3. griffe an
  4. griffen an
  5. griffet an
  6. griffen an
Futur 1
  1. werde angreifen
  2. wirst angreifen
  3. wird angreifen
  4. werden angreifen
  5. werdet angreifen
  6. werden angreifen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde angreifen
  2. würdest angreifen
  3. würde angreifen
  4. würden angreifen
  5. würdet angreifen
  6. würden angreifen
Diverses
  1. greif an!
  2. greift an!
  3. greifen Sie an!
  4. angegriffen
  5. angreifend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

angreifen [das ~] Nomen

  1. angreifen (antasten)

Übersetzung Matrix für angreifen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angripande angreifen; antasten
skada Abbruch; Beeinträchtigung; Benachteiligung; Beschwerde; Beschädigen; Beschädigung; Blessur; Einbuße; Einsturz; Einstürze; Havarie; Haverei; Kränkung; Laster; Lästerung; Nachteil; Schade; Schaden; Schadhaftigkeit; Schande; Schmach; Schmähung; Schäden; Schädigung; Verletzen; Verletzung; Verleumdung; Verlust; Verlustposten; Verwundung; Wunde
strida Auseinandersetzung; Differenz; Konflikt; Meinungsverschiedenheit; Streit; Streitgespräch; Streitigkeit; Twist; Uneinigkeit; Wortwechsel; Zwietracht
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfalla anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen sich an jmdm vergreifen
angripa anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen aufschnappen; bekommen; belästigen; erfassen; ergreifen; erwerben; fassen; gewinnen; korrodieren; notzüchten; sich einfressen; vergewaltigen; ätzen
attackera anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen belästigen; notzüchten; vergewaltigen
bekämpa anfechten; angreifen ankämpfen; bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten
bestrida anfechten; angreifen bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten; verleugnen
skada angreifen; schänden; verletzen; überfallen Schmerz tun; anschlagen; beeinträchtigen; behindern; benachteiligen; beschädigen; düpieren; entzweireißen; foltern; jemandem schaden; kasteien; kränken; martern; nachteilig sein für; peinigen; quetschen; schaden; schwächen; schädigen; schädigend; sichverwunden; verletzen; verwunden; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
storma anfallen; angreifen; anstürmen; bestürmen anstürmen; bestürmen; brüllen; donnern; fluchen; keifen; rasen; schelten; schimpfen; stürmen; wüten
strida anfechten; angreifen kämpfen; sich prügeln; streiten
tävla anfechten; angreifen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skada schade; verdrießlich; ärgerlich

Synonyms for "angreifen":


Wiktionary Übersetzungen für angreifen:

angreifen
verb
  1. verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren

Cross Translation:
FromToVia
angreifen anfalla; attackera attack — to apply violent force
angreifen attackera; angripa attack — to aggressively challenge with words
angreifen jäva; ifrågasätta impugn — question the validity of
angreifen förarga agaceraffecter d’une irritation nerveuse.
angreifen anfalla; angripa; överfalla; anfäkta assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
angreifen anfalla attaquerassaillir par agression.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für angegriffen