Deutsch
Detailübersetzungen für Leben (Deutsch) ins Schwedisch
Leben:
-
Leben (Existenz; Sein; Dasein; Fortbestehen; Lebenswandel)
-
Leben (Lebensgeschichte; Lebenslauf; Lebenswandel)
Übersetzung Matrix für Leben:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| biografi | Leben; Lebensgeschichte; Lebenslauf; Lebenswandel | Biografie; Biographie; Gedenkschrift; Lebensbeschreibung |
| existens | Dasein; Existenz; Fortbestehen; Leben; Lebenswandel; Sein | |
| levnadsbeskrivning | Leben; Lebensgeschichte; Lebenslauf; Lebenswandel | Lebenslauf |
| liv | Dasein; Existenz; Fortbestehen; Leben; Lebenswandel; Sein | Betrieb; Dauerhaftigkeit; Durcheinander; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Gezänk; Haltbarkeit; Klamauk; Rummel; Scherrerei; Tamtam; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr |
| livets gång | Leben; Lebensgeschichte; Lebenslauf; Lebenswandel | |
| livsväg | Dasein; Existenz; Fortbestehen; Leben; Lebenswandel; Sein | |
| varande | Dasein; Existenz; Fortbestehen; Leben; Lebenswandel; Sein |
Synonyms for "Leben":
Wiktionary Übersetzungen für Leben:
Leben
Cross Translation:
noun
-
kurz für: Lebensumstände
- Leben → liv
-
Computerspiele: verbleibender Versuch, der nach einem virtuellen Tod noch zur Verfügung steht
- Leben → liv
-
persönliche Laufbahn, beginnend mit der Geburt und endend mit dem Tod, kurz für Lebensweg
- Leben → liv
-
der Inbegriff alles Organischen, basierend auf Stoffwechsel, Vermehrung und Wachstum
- Leben → liv
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Leben | → liv | ↔ life — The state between birth and death |
| • Leben | → liv | ↔ life — a status given to an entity with the properties of replication and metabolism |
| • Leben | → liv | ↔ life — the essence of the manifestation and the foundation of the being |
| • Leben | → liv | ↔ life — the subjective and inner manifestation of the individual |
| • Leben | → liv | ↔ life — A worthwhile existence |
| • Leben | → livstid | ↔ lifetime — duration of the life of someone or something |