Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: vorausgehen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: vorausgehen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. vorausgehen:
  2. Vorausgehen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für vorausgehen (Deutsch) ins Niederländisch

vorausgehen:

vorausgehen Verb (gehe voraus, gehst voraus, geht voraus, ging voraus, ginget voraus, vorausgegangen)

  1. vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
    voorafgaan; vooropgaan
    • voorafgaan Verb (ga vooraf, gaat vooraf, ging vooraf, gingen vooraf, voorafgegaan)
    • vooropgaan Verb (ga voorop, gaat voorop, ging voorop, gingen voorop, voorop gegaan)
  2. vorausgehen (vorangehen; vorhergehen)
    voorliggen; een voorsprong hebben
  3. vorausgehen (vorwärtsgehen; vorwärtsfahren; anführen)
    vooruitgaan
    • vooruitgaan Verb (ga vooruit, gaat vooruit, ging vooruit, gingen vooruit, vooruit gegaan)
  4. vorausgehen (vorangehen)
    iemand voorgaan

Konjugationen für vorausgehen:

Präsens
  1. gehe voraus
  2. gehst voraus
  3. geht voraus
  4. gehen voraus
  5. geht voraus
  6. gehen voraus
Imperfekt
  1. ging voraus
  2. gingest voraus
  3. ging voraus
  4. gingen voraus
  5. ginget voraus
  6. gingen voraus
Perfekt
  1. bin vorausgegangen
  2. bist vorausgegangen
  3. ist vorausgegangen
  4. sind vorausgegangen
  5. seid vorausgegangen
  6. sind vorausgegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. gehe voraus
  2. gehest voraus
  3. gehe voraus
  4. gehen voraus
  5. gehet voraus
  6. gehen voraus
2. Konjunktiv
  1. ginge voraus
  2. gingest voraus
  3. ginge voraus
  4. gingen voraus
  5. ginget voraus
  6. gingen voraus
Futur 1
  1. werde vorausgehen
  2. wirst vorausgehen
  3. wird vorausgehen
  4. werden vorausgehen
  5. werdet vorausgehen
  6. werden vorausgehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorausgehen
  2. würdest vorausgehen
  3. würde vorausgehen
  4. würden vorausgehen
  5. würdet vorausgehen
  6. würden vorausgehen
Diverses
  1. geh voraus!
  2. geht voraus!
  3. gehen Sie voraus!
  5. vorausgegangen
  6. vorausgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für vorausgehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vooruitgaan Fortschrittemachen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
een voorsprong hebben vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
iemand voorgaan vorangehen; vorausgehen
voorafgaan vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
voorliggen vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
vooropgaan vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
vooruitgaan anführen; vorausgehen; vorwärtsfahren; vorwärtsgehen

Synonyms for "vorausgehen":


Wiktionary Übersetzungen für vorausgehen:

Cross Translation:
FromToVia
• vorausgehen → vooraf gaan ↔ precede — go before, go in front of

Vorausgehen:

Vorausgehen [das ~] Nomen

  1. Vorausgehen (Vorgehen; Leitung; Führung; Anführung; Spitze)
    voorgaan; de leiding; het aanvoeren; de aanvoering

Übersetzung Matrix für Vorausgehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
aanvoering Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
leiding Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Aktienkurs; Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Kabel; Kabelleitung; Kurs; Leitung; Notiz
voorgaan Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren anführen; anordnen; aufs Tapet bringen; aufwerfen; befehlen; dirigieren; einbringen; führen; gebieten; kommandieren; leiten; lenken; steuern; verordnen; vorbringen; vorschlagen; zur Rede bringen; zur Sprache bringen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0545 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden