Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: inspirieren

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: inspirieren

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. inspirieren:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für inspirieren (Deutsch) ins Niederländisch

inspirieren:

inspirieren Verb (inspiriere, inspirierst, inspiriert, inspirierte, inspiriertet, inspiriert)

  1. inspirieren (eingeben; begeistern; einflüstern)
    inspireren; ingeven; inboezemen
    • inspireren Verb (inspireer, inspireert, inspireerde, inspireerden, geïnspireerd)
    • ingeven Verb (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • inboezemen Verb (boezem in, boezemt in, boezemde in, boezemden in, ingeboezemd)
  2. inspirieren (begeistern)
    inspireren; bezielen; een inspirerende werking hebben

Konjugationen für inspirieren:

Präsens
  1. inspiriere
  2. inspirierst
  3. inspiriert
  4. inspirieren
  5. inspiriert
  6. inspirieren
Imperfekt
  1. inspirierte
  2. inspiriertest
  3. inspirierte
  4. inspirierten
  5. inspiriertet
  6. inspirierten
Perfekt
  1. habe inspiriert
  2. hast inspiriert
  3. hat inspiriert
  4. haben inspiriert
  5. habt inspiriert
  6. haben inspiriert
1. Konjunktiv [1]
  1. inspiriere
  2. inspirierest
  3. inspiriere
  4. inspirieren
  5. inspirieret
  6. inspirieren
2. Konjunktiv
  1. inspirierte
  2. inspiriertest
  3. inspirierte
  4. inspirierten
  5. inspiriertet
  6. inspirierten
Futur 1
  1. werde inspirieren
  2. wirst inspirieren
  3. wird inspirieren
  4. werden inspirieren
  5. werdet inspirieren
  6. werden inspirieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde inspirieren
  2. würdest inspirieren
  3. würde inspirieren
  4. würden inspirieren
  5. würdet inspirieren
  6. würden inspirieren
Diverses
  1. inspiriere!
  2. inspiriert!
  3. inspirieren Sie!
  5. inspiriert
  6. inspirierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für inspirieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bezielen begeistern; inspirieren aktivieren; anfeuern; anheizen; anregen; anspornen; beleben; hervorrufen; neubeleben; wecken
een inspirerende werking hebben begeistern; inspirieren
inboezemen begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren
ingeven begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren anordnen; anregen; antreiben; aufjagen; ausmachen; bestimmen; diktieren; einflößen; einflüstern; eingeben; einhelfen; ermessen; forttreiben; geben; jemandem etwas verabreichen; nötigen; prophezeien; raten; schätzen; soufflieren; suggerieren; taxieren; verabreichen; veranschlagen; verordnen; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorschreiben; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten; überschlagen
inspireren begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren

Synonyms for "inspirieren":


Wiktionary Übersetzungen für inspirieren:

inspirieren
verb
  1. de geest gaande maken
Cross Translation:
FromToVia
• inspirieren → bezielen; inboezemen; inspireren; dicteren ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.
• inspirieren → een wenk geven; influisteren; opperen; suggereren; bepraten; overhalen; overreden; te denken geven; bezielen; inboezemen; inspireren; inademen; ophalen; inblazen ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0342 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden