Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: bewachen

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: bewachen

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. bewachen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für bewachen (Deutsch) ins Niederländisch

bewachen:

bewachen Verb (bewache, bewachst, bewacht, bewachte, bewachtet, bewacht)

  1. bewachen (überwachen; patrouillieren; beaufsichtigen; inspizieren)
    toezicht houden; surveilleren; bewaken; toezien
    • toezicht houden Verb (houd toezicht, houdt toezicht, hield toezicht, hielden toezicht, toezicht gehouden)
    • surveilleren Verb (surveilleer, surveilleert, surveilleerde, surveilleerden, gesurveilleerd)
    • bewaken Verb (bewaak, bewaakt, bewaakte, bewaakten, bewaakt)
    • toezien Verb (zie toe, ziet toe, zag toe, zagen toe, toegezien)
  2. bewachen (beaufsichtigen; aufpassen; hüten; achtgeben)
    toezien op; bewaken
  3. bewachen (patrouillieren; beaufsichtigen; auf Streifegehen)
    patrouilleren
    • patrouilleren Verb (patrouilleer, patrouilleert, patrouilleerde, patrouilleerden, gepatrouilleerd)
  4. bewachen (beaufsichtigen; auf Streifegehen; streifen; patrouillieren)
    waken; wakker blijven

Konjugationen für bewachen:

Präsens
  1. bewache
  2. bewachst
  3. bewacht
  4. bewachen
  5. bewacht
  6. bewachen
Imperfekt
  1. bewachte
  2. bewachtest
  3. bewachte
  4. bewachten
  5. bewachtet
  6. bewachten
Perfekt
  1. habe bewacht
  2. hast bewacht
  3. hat bewacht
  4. haben bewacht
  5. habt bewacht
  6. haben bewacht
1. Konjunktiv [1]
  1. bewache
  2. bewachest
  3. bewache
  4. bewachen
  5. bewachet
  6. bewachen
2. Konjunktiv
  1. bewachte
  2. bewachtest
  3. bewachte
  4. bewachten
  5. bewachtet
  6. bewachten
Futur 1
  1. werde bewachen
  2. wirst bewachen
  3. wird bewachen
  4. werden bewachen
  5. werdet bewachen
  6. werden bewachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bewachen
  2. würdest bewachen
  3. würde bewachen
  4. würden bewachen
  5. würdet bewachen
  6. würden bewachen
Diverses
  1. bewach!
  2. bewacht!
  3. bewachen Sie!
  5. bewacht
  6. bewachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für bewachen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
patrouilleren Absuchen; Patroulieren
toezicht houden Beaufsichtigen; die Aufsicht führen; Übersehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewaken achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten; inspizieren; patrouillieren; überwachen ausrüsten mit einer Alarmanlage
patrouilleren auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren
surveilleren beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
toezicht houden beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
toezien beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen
toezien op achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten
waken auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen wachen; wachen über
wakker blijven auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen

Synonyms for "bewachen":


Wiktionary Übersetzungen für bewachen:

bewachen
verb
  1. toezicht houden op de veiligheid van iets of iemand
Cross Translation:
FromToVia
• bewachen → behoeden; beschermen; bewaken; bewaren; de wacht hebben; hoeden; waken over ↔ protéger — prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0601 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden