Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->Suche: schief

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: schief

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. schief:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für schief (Deutsch) ins Niederländisch

schief:

schief Adjektiv

  1. schief
    scheef; schuin; dwars
  2. schief (verkehrt)
    helemaal; volstrekt; hartstikke; faliekant; vierkant; finaal
  3. schief (falsch; ungenau; fehlerhaft; )
    vals; niet echt
  4. schief (unanständig; verkehrt; falsch; )
    ongepast; verkeerd; onkies; onvertogen
  5. schief (steil; schräg; abschüssig)
    steil; schuin aflopend; hellend
  6. schief (schräg; ablaufend; abschüssig)
    aflopend; glooiend; flauw hellend

Übersetzung Matrix für schief:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vierkant Viereck
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aflopend ablaufend; abschüssig; schief; schräg ablaufend; endend
dwars schief dickköpfig; eigensinnig; eigenwillig; gekreutzt; quer; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; widerspenstig
faliekant schief; verkehrt
finaal schief; verkehrt Hintergestellte; hintere; letzte
glooiend ablaufend; abschüssig; schief; schräg
ongepast derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt unangebracht; unanständig; unerhört; ungehörig; ungehört; ungeziemend; ungezogen; unverschämt
onkies derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt anstößig; indiskreet; nicht stubenrein; unanständig; ungenau; unkeusch; unlauter; unrein; unsauber; unschicklich; unzüchtig
onvertogen derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt
scheef schief Neigung; Scherung
schuin schief feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
steil abschüssig; schief; schräg; steil
vals falsch; fehlerhaft; schief; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend abgefeimt; arg; ausgekocht; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fingiert; fälschlicherweise; gemein; gerissen; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; mies; niederträchtig; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; teuflisch; tückisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; zornig; zu Unrecht; übel
verkeerd derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt falsch; fehlerhaft; fälschlich; fälschlicherweise; unrichtig; verkehrt; verschmitzt
vierkant schief; verkehrt
volstrekt schief; verkehrt absolut; unbedingt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hartstikke schief; verkehrt
helemaal schief; verkehrt absolut; eingehend; einschneidend; ganz; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; gänzlich; komplett; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; vortrefflich; völlig; weise
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flauw hellend ablaufend; abschüssig; schief; schräg
hellend abschüssig; schief; schräg; steil
niet echt falsch; fehlerhaft; schief; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend
schuin aflopend abschüssig; schief; schräg; steil

Synonyms for "schief":


Wiktionary Übersetzungen für schief:

schief
adjective
  1. weder parallel zur Lotlinie, noch zur Waagerechten; zu einer relevanten Linie oder Ebene weder parallel noch senkrecht
schief
adjective
  1. niet-loodrecht
Cross Translation:
FromToVia
• schief → scheef ↔ askew — turned or twisted to one side
• schief → onevenwichtig; scheef ↔ lopsided — not balanced
• schief → scheef ↔ skew — neither perpendicular nor parallel

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für schief







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0400 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden