| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
afstandelijk
|
cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig
|
|
|
bitterkoud
|
eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
|
|
|
doodgemoedereerd
|
frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
|
|
doodkalm
|
frisch; frostig; kalt; kaltblütig; kühl; nüchtern; seelenruhig
|
|
|
fris
|
frisch; frostig; kalt; kühl
|
frisch; frostig; kühl; nüchtern; reserviert
|
|
guur
|
feuchtkalt; kalt; kühl; naßkalt
|
|
|
ijskoud
|
eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
|
eisig; eiskalt; frostig
|
|
ijzig
|
eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
|
|
|
kil
|
feucht; feuchtkalt; frostig; kalt; klamm; kühl; naßkalt; unangenehm
|
frostig; ziemlich kalt
|
|
koel
|
cool; frisch; frostig; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig; kühl
|
frisch; frostig; gekühlt; klatblütig; kühl; kühlend; lakonisch; nüchtern; reserviert; sachlich; unberürht; ungerührt; zurückhaltend
|
|
koud
|
cool; fröstelnd; gleichgültig; kalt; kaltherzig
|
dürr; frostig; füchterlich; himmelschreiend; kahl; klatblütig; rauh; streng; unberürht; ungerührt; wüst
|
|
objectief
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
|
|
onpartijdig
|
dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
|
|
|
steenkoud
|
eisig; eiskalt; frostig; grauenerregend; grausig; gräßlich; kalt; kaltschnäuzig; schauderhaft; scheußlich kalt; steinern
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
koud en vochtig
|
feucht; feuchtkalt; frostig; kalt; klamm; kühl; naßkalt; unangenehm
|
|