Dröge: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Droge:
- drugs; narcotica; dope; verslavend middel; drug; bedwelmend middel; genotmiddel; stimulerend middel; opwekkend middel
Wiktionary:
- dröge → vervelend, saai, eentonig, slaapverwekkend
- Droge → drug

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

droge:
- trocken
- Trockenes
droog:
- trocken; dürr; karg; öde; vertrocknet; fruchtlos; welk; unfruchtbar; knapp; kärglich; mager
Wiktionary:
- droge → trocken
- droog → trocken
- droog → trocken, ausgedörrt, ausgetrocknet, sarkastisch, ironisch

Deutsch

Detailübersetzungen für dröge (Deutsch) ins Niederländisch

Droge:

Droge [die ~] Nomen

die Droge (Drogen; Rauschgift; Narkotikum)
de drugs; de narcotica; de dope
- drugs [de ~] Nomen, Plural
- narcotica [de ~] Nomen, Plural
- dope [de ~ (m)] Nomen
die Droge (Rauschgift)
de dope; verslavend middel; de drug; bedwelmend middel
- dope [de ~ (m)] Nomen
- verslavend middel [znw.] Nomen
- drug [de ~ (m)] Nomen
- bedwelmend middel [znw.] Nomen
die Droge (Genußmittel; Rauschgift)
de drug; het genotmiddel; stimulerend middel; opwekkend middel
- drug [de ~ (m)] Nomen
- genotmiddel [het ~] Nomen
- stimulerend middel [znw.] Nomen
- opwekkend middel [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für Droge:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bedwelmend middel	Droge; Rauschgift
dope	Droge; Drogen; Narkotikum; Rauschgift
drug	Droge; Genußmittel; Rauschgift
drugs	Droge; Drogen; Narkotikum; Rauschgift
genotmiddel	Droge; Genußmittel; Rauschgift
narcotica	Droge; Drogen; Narkotikum; Rauschgift
opwekkend middel	Droge; Genußmittel; Rauschgift
stimulerend middel	Droge; Genußmittel; Rauschgift	Anregungsmittel
verslavend middel	Droge; Rauschgift

Wiktionary Übersetzungen für Droge:

Cross Translation:

From	To	Via
• Droge	→ drug	↔ drug — psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one

dröge:

Synonyms for "dröge":

amusisch; dürftig; nüchtern; phantasielos; prosaisch; trocken
eintönig; fad; farblos; langatmig; langweilig; monoton; schnöde; trist; trostlos; öd; öde
Betäubungsmittel; Dope; Droge; Rauschgift; Rauschmittel; Suchtgift; Suchtmittel; Suchtstoff; Stoff; Substanz

Wiktionary Übersetzungen für dröge:

Cross Translation:

From	To	Via
• dröge	→ vervelend; saai; eentonig; slaapverwekkend	↔ humdrum — lacking variety or excitement; dull; boring

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländisch

Detailübersetzungen für dröge (Niederländisch) ins Deutsch

dröge form of droge:

droge Adjektiv

droge
trocken
- trocken Adjektiv

droge [het ~] Nomen

het droge
Trockenes
- Trockenes [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für droge:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Trockenes	droge
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
trocken	droge	dor; droog; leukweg; onbewaakt; schraal; schriel; verdord; vochtvrij

Wiktionary Übersetzungen für droge:

Cross Translation:

From	To	Via
• droge	→ trocken	↔ dry — free from liquid or moisture

droog:

droog Adjektiv

droog (verdord; dor)
trocken; dürr; karg; öde; vertrocknet; fruchtlos; welk; unfruchtbar
- trocken Adjektiv
- dürr Adjektiv
- karg Adjektiv
- öde Adjektiv
- vertrocknet Adjektiv
- fruchtlos Adjektiv
- welk Adjektiv
- unfruchtbar Adjektiv
droog (schraal; schriel)
trocken; knapp; dürr; kärglich; karg; mager
- trocken Adjektiv
- knapp Adjektiv
- dürr Adjektiv
- kärglich Adjektiv
- karg Adjektiv
- mager Adjektiv

Übersetzung Matrix für droog:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dürr	dor; droog; schraal; schriel; verdord	bar; benig; broodmager; dor; koud; laag van temperatuur; objectief; onbegroeid; onpartijdig; schraal; uitgemergeld; uitgeteerd
fruchtlos	dor; droog; verdord	ijdel; nutteloos; onbeduidend; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; zonder resultaat; zonder succes
karg	dor; droog; schraal; schriel; verdord	arm; armzalig; berooid; dor; dun; geen vet op de botten hebbende; iel; inferieur; karig; luttel; mager; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; onvolgroeid; pover; schamel; schraal; schriel; slecht; tweederangs; weinig; zwak
knapp	droog; schraal; schriel	armzalig; bekrompen; benepen; berooid; bondig; dichtbij; eng; in de buurt; karig; klein; kleingeestig; kleinzielig; krap; krap bij kas; mager; met weinig ruimte; nabij; nabijgelegen; nauw; nauwsluitend; niet overvloedig; ondermaats; pover; ragfijn; schamel; schraal; smal; smalletjes; strak; summier; van geringe afmeting; van geringe breedte; vlakbij
kärglich	droog; schraal; schriel	arm; armzalig; dor; dun; geen vet op de botten hebbende; iel; inferieur; karig; luttel; mager; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; onvolgroeid; pover; schamel; schraal; schriel; slecht; tweederangs; weinig; zwak
mager	droog; schraal; schriel	armzalig; dun; geen vet op de botten hebbende; halfvet; iel; karig; laagcalorisch; luttel; mager; pover; schamel; schraal; schriel; vetarm; weinig
trocken	dor; droog; schraal; schriel; verdord	dor; droge; leukweg; onbewaakt; schraal; vochtvrij
unfruchtbar	dor; droog; verdord	bar; dor; infertiel; onbegroeid; onvruchtbaar; schraal
vertrocknet	dor; droog; verdord
welk	dor; droog; verdord	bleek; flauw; flets; kleurloos; krukkig; onbeholpen; onhandig; pips; schutterig; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; verschoten
öde	dor; droog; verdord	afgezaagd; afgezonderd; armzalig; bitter teleurgesteld; desolaat; doods; dor; eentonig; eenzaam; ellendig; karig; langdraadig; langdradig; langwijlig; lastig; mager; melig; monotoon; pover; rot; saai; schamel; schraal; slaapverwekkend; suf; taai; uitgestorven; verbitterd; vereenzaamd; verlaten; vervelend; zonder afleiding

Antonyme für "droog":

nat

Wiktionary Übersetzungen für droog:

droog

adjective

geen of zeer weinig vocht bevattend.
- droog → trocken

Cross Translation:

From	To	Via
• droog	→ trocken	↔ dry — free from liquid or moisture
• droog	→ ausgedörrt; ausgetrocknet	↔ parched — dry
• droog	→ sarkastisch; ironisch	↔ wry — dryly humorous

Computerübersetzung von Drittern:

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: dröge

Detailübersetzungen für dröge (Deutsch) ins Niederländisch

Droge:

Droge [die ~] Nomen

die Droge (Drogen; Rauschgift; Narkotikum)

die Droge (Rauschgift)

die Droge (Genußmittel; Rauschgift)

Übersetzung Matrix für Droge:

Wiktionary Übersetzungen für Droge:

dröge:

Synonyms for "dröge":

Wiktionary Übersetzungen für dröge:

Detailübersetzungen für dröge (Niederländisch) ins Deutsch

dröge form of droge:

droge Adjektiv

droge

droge [het ~] Nomen

het droge

Übersetzung Matrix für droge:

Verwandte Wörter für "droge":

Wiktionary Übersetzungen für droge:

droog:

droog Adjektiv

droog (verdord; dor)

droog (schraal; schriel)

Übersetzung Matrix für droog:

Verwandte Wörter für "droog":

Antonyme für "droog":

Verwandte Definitionen für "droog":

Wiktionary Übersetzungen für droog: