Erschweren: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

erschweren:
- bemoeilijken; moeilijker maken; zwaarder maken; bezwaren; verzwaren; gewicht toevoegen; compliceren; moeilijk maken; ingewikkeld maken; lastig maken
Wiktionary:
- erschweren → compliceeren, bemoeilijken, verzwaren
- erschweren → verergeren, hinderen, verhinderen, vertragen, maken, impediëren, belleten, in de weg staan, belemmeren

Deutsch

Detailübersetzungen für erschweren (Deutsch) ins Niederländisch

erschweren (schwerer machen)
bemoeilijken; moeilijker maken; zwaarder maken
- bemoeilijken Verb (bemoeilijk, bemoeilijkt, bemoeilijkte, bemoeilijkten, bemoeilijkt)
- moeilijker maken Verb (maak moeilijker, maakt moeilijker, maakte moeilijker, maakten moeilijker, moeilijker gemaakt)
- zwaarder maken Verb
erschweren (Schwerer machen; beschweren; belasten; verstärken; beladen; schwerer machen)
bezwaren; zwaarder maken; verzwaren; gewicht toevoegen
- bezwaren Verb (bezwaar, bezwaart, bezwaarde, bezwaarden, bezwaard)
- zwaarder maken Verb
- verzwaren Verb (verzwaar, verzwaart, verzwaarde, verzwaarden, verzwaard)
- gewicht toevoegen Verb
erschweren (komplizieren; verwickeln)
compliceren; moeilijk maken; ingewikkeld maken
- compliceren Verb (compliceer, compliceert, compliceerde, compliceerden, gecompliceerd)
- moeilijk maken Verb (maak moeilijk, maakt moeilijk, maakte moeilijk, maakten moeilijk, moeilijk gemaakt)
- ingewikkeld maken Verb (maak ingewikkeld, maakt ingewikkeld, maakte ingewikkeld, maakten ingewikkeld, ingewikkeld gemaakt)
erschweren (Schwerer machen)
lastig maken
- lastig maken Verb (maak lastig, maakt lastig, maakte lastig, maakten lastig, lastig gemaakt)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bemoeilijken	erschweren; schwerer machen
bezwaren	Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken	beanstanden; beauftragen; beschweren; klagen; reklamieren; sich beschweren
compliceren	erschweren; komplizieren; verwickeln
gewicht toevoegen	Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken
ingewikkeld maken	erschweren; komplizieren; verwickeln
lastig maken	Schwerer machen; erschweren
moeilijk maken	erschweren; komplizieren; verwickeln	komplizieren
moeilijker maken	erschweren; schwerer machen
verzwaren	Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken	schwerer machen
zwaarder maken	Schwerer machen; beladen; belasten; beschweren; erschweren; schwerer machen; verstärken	schwerer machen

erschweren

verb

erschweren

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• erschweren	→ verergeren	↔ aggravate — To make worse, or more severe
• erschweren	→ hinderen; verhinderen; vertragen	↔ hinder — to delay or impede movement
• erschweren	→ hinderen; maken	↔ hinder — to make a task difficult
• erschweren	→ hinderen; impediëren; belleten; in de weg staan; belemmeren	↔ impede — to get in the way of; to hinder