Dampf: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

Dampf:
- stoom; damp; rook; walm; mist; nevel; waas; uitwaseming; wasem; zichtbare damp
Wiktionary:
- Dampf → damp, stoom, waterdamp
- Dampf → damp, stoom, wasem

Deutsch

Detailübersetzungen für Dampf (Deutsch) ins Niederländisch

der Dampf
de stoom
- stoom [de ~ (m)] Nomen
der Dampf (Qualm; Rauch; Nebel)
de damp; de walm
- damp [de ~ (m)] Nomen
- walm [de ~ (m)] Nomen
de rook
– grijswitte wolkjes die opstijgen als iets brandt ¹
- rook [de ~ (m)] Nomen
  - er kwam rook uit het brandende huis¹
der Dampf (Nebel; Schleier; Dunst; Qualm)
de mist; de nevel; het waas
- mist [de ~ (m)] Nomen
- nevel [de ~ (m)] Nomen
- waas [het ~] Nomen
der Dampf (Dunst; Nebel)
de uitwaseming; de wasem; zichtbare damp
- uitwaseming [de ~ (v)] Nomen
- wasem [de ~ (m)] Nomen
- zichtbare damp [znw.] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
damp	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch
mist	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier
nevel	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier
rook	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch
stoom	Dampf
uitwaseming	Dampf; Dunst; Nebel
waas	Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier	Anflug; Anstrich; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Schimmer; Schleier; Spur
walm	Dampf; Nebel; Qualm; Rauch
wasem	Dampf; Dunst; Nebel
zichtbare damp	Dampf; Dunst; Nebel

Dampf

noun

de gasvormige toestand van een stof, de toestand die ontstaan is door verdamping
- damp → Dampf
(natuurkunde, nld), techniek|nld gasvormige aggregatietoestand van water
- stoom → Dampf
water in gasvorm
- waterdamp → Dampf; Wasserdampf

Cross Translation:

From	To	Via
• Dampf	→ damp	↔ reek — vapor
• Dampf	→ stoom	↔ steam — water vapor
• Dampf	→ damp	↔ vapor — the gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid
• Dampf	→ damp	↔ vapour — the gas phase component of a liquid or solid
• Dampf	→ damp; stoom; wasem	↔ vapeur — Vapeur d’eau