Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. überwiegend:
  2. überwiegen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für überwiegend (Deutsch) ins Niederländisch

überwiegend:


Übersetzung Matrix für überwiegend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overwegend ausschlaggebend; hauptsächlich; meistens; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hoofdzakelijk ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
vooral ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend vor allem; über alles
voornamelijk ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in de eerste plaats ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
in het bijzonder ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend
meestens meistens; überwiegend
met name ausschlaggebend; hauptsächlich; speziell; vornehmlich; zumeist; überwiegend

Synonyms for "überwiegend":


Wiktionary Übersetzungen für überwiegend:

überwiegend
adverb
  1. in de meeste gevallen, vaak

überwiegen:

überwiegen Verb (überwiege, überwiegst, überwiegt, überwog, überwogt, überwogen)

  1. überwiegen (dominieren; herrschen; beherrschen; vorherrschen)
    overheersen; domineren; de overhand hebben
    • overheersen Verb (overheers, overheerst, overheerste, overheersten, overheerst)
    • domineren Verb (domineer, domineert, domineerde, domineerden, gedomineerd)
    • de overhand hebben Verb (heb de overhand, hebt de overhand, heeft de overhand, had de overhand, hadden de overhand, de overhand gehad)

Konjugationen für überwiegen:

Präsens
  1. überwiege
  2. überwiegst
  3. überwiegt
  4. überwiegen
  5. überwiegt
  6. überwiegen
Imperfekt
  1. überwog
  2. überwogst
  3. überwog
  4. überwogen
  5. überwogt
  6. überwogen
Perfekt
  1. habe überwogen
  2. hast überwogen
  3. hat überwogen
  4. haben überwogen
  5. habt überwogen
  6. haben überwogen
1. Konjunktiv [1]
  1. überwiege
  2. überwiegest
  3. überwiege
  4. überwiegen
  5. überwieget
  6. überwiegen
2. Konjunktiv
  1. überwöge
  2. überwögest
  3. überwöge
  4. überwögen
  5. überwöget
  6. überwögen
Futur 1
  1. werde überwiegen
  2. wirst überwiegen
  3. wird überwiegen
  4. werden überwiegen
  5. werdet überwiegen
  6. werden überwiegen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überwiegen
  2. würdest überwiegen
  3. würde überwiegen
  4. würden überwiegen
  5. würdet überwiegen
  6. würden überwiegen
Diverses
  1. überwieg!
  2. überwiegt!
  3. überwiegen Sie!
  4. überwogen
  5. überwiegend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überwiegen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de overhand hebben beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überwiegen die Oberhand haben; herrschen; schalten; walten
domineren beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überwiegen
overheersen beherrschen; dominieren; herrschen; vorherrschen; überwiegen befehlen; beherrschen; gebieten; herrschen; kommandieren; kontrollieren; lenken; mächtiger sein; regieren; steuern

Synonyms for "überwiegen":