Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für unruhig (Deutsch) ins Niederländisch
unruhig:
Übersetzung Matrix für unruhig:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bewogen | bewegt; ruhelos; turbulent; ungestüm; unruhig | berührt; bewegt; ergriffen; gerührt; sentimental |
| ongedurig | flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig | |
| onrustig | bewegt; ruhelos; turbulent; ungestüm; unruhig | erhitzt; nervös |
| roerig | bewegt; ruhelos; turbulent; ungestüm; unruhig | |
| rusteloos | rastlos; ruhelos; unruhig | |
| turbulent | bewegt; ruhelos; turbulent; ungestüm; unruhig | |
| veelbewogen | bewegt; ruhelos; turbulent; ungestüm; unruhig | |
| woelig | bewegt; ruhelos; turbulent; ungestüm; unruhig |
Synonyms for "unruhig":
Wiktionary Übersetzungen für unruhig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • unruhig | → rusteloos | ↔ restless — unable to be still or quiet |
| • unruhig | → bekommerd; bezorgd; ongerust; zorgelijk; bang; beducht; druk; gejaagd; onrustig; rusteloos; woelig | ↔ inquiet — Qui est dans quelques troubles, dans quelques agitations d’esprit, soit par craintes, soit par irrésolutions et incertitudes. |