Gleichförmig: deutsche und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

gleichförmig:
- conform; overeenstemmend; hetzelfde; gelijk; identiek; exact hetzelfde; eender; eenvormig; net zo; geheel gelijk; op elkaar lijkend; overeenkomend; analoog; soortgelijk; gelijksoortig; gelijkaardig; gelijkslachtig; uniform; homogeen; unaniem; eensgezind; eenparig; eenstemmig; gelijkvormig; eendrachtig; harmonieus; saamhorig
Wiktionary:
- gleichförmig → vervelend, saai, eentonig, slaapverwekkend, uniform, gelijk, onveranderlijk

Deutsch

Detailübersetzungen für gleichförmig (Deutsch) ins Niederländisch

gleichförmig:

gleichförmig Adjektiv

gleichförmig (konform)
conform; overeenstemmend
- conform Adjektiv
- overeenstemmend Adjektiv
gleichförmig (identisch; gleich; dasselbe; gleichwertig; dieselbe; unverändert; derselbe; einheitlich; gleichartig; einförmig; einander gleich; einander entsprechend)
hetzelfde; gelijk; identiek; exact hetzelfde; eender; eenvormig; net zo; geheel gelijk
- hetzelfde Adjektiv
- gelijk Adjektiv
- identiek Adjektiv
- exact hetzelfde Adjektiv
- eender Adjektiv
- eenvormig Adjektiv
- net zo Adjektiv
- geheel gelijk Adjektiv
gleichförmig (gleichartig; gleich; identisch)
op elkaar lijkend; overeenkomend
- op elkaar lijkend Adjektiv
- overeenkomend Adjektiv
gleichförmig (gleichartig; gleichwertig; analog; identisch; homogen; einander entsprechend; einander gleich)
analoog; soortgelijk; gelijksoortig; gelijkaardig; gelijkslachtig
- analoog Adjektiv
- soortgelijk Adjektiv
- gelijksoortig Adjektiv
- gelijkaardig Adjektiv
- gelijkslachtig Adjektiv
gleichförmig (einförmig; uniform; einheitlich)
uniform; eenvormig
- uniform Adjektiv
- eenvormig Adjektiv
gleichförmig (homogen; gleichmässig; gleichwertig; gleichartig; einander gleich; einander entsprechend)
homogeen; gelijkslachtig
- homogeen Adjektiv
- gelijkslachtig Adjektiv
gleichförmig (einmütig; einstimmig; geschlossen; einig; gemeinsam; gemeinschaftlich; einhellig; solidarisch; gleichgestimmt)
unaniem; eensgezind; eenparig; eenstemmig
- unaniem Adjektiv
- eensgezind Adjektiv
- eenparig Adjektiv
- eenstemmig Adjektiv
gleichförmig (identisch; gleich; gleichartig)
gelijkvormig
- gelijkvormig Adjektiv
gleichförmig (dasselbe; dieselbe; gleichwertig; gleich; identisch; gleichartig; derselbe)
hetzelfde
– precies zoals iets of iemand anders ¹
- hetzelfde Adjektiv
  - wij werken in hetzelfde gebouw¹
gleichförmig (einträchtig; einstimmig; gemeinsam; einmütig; angeschlossen; gleichgestimmt; geschlossen; einig; verträglich; gemeinschaftlich; einhellig; zusammenhängend; solidarisch)
eensgezind; eendrachtig; harmonieus; saamhorig
- eensgezind Adjektiv
- eendrachtig Adjektiv
- harmonieus Adjektiv
- saamhorig Adjektiv

Übersetzung Matrix für gleichförmig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gelijk		Gerechtigkeit; Recht
hetzelfde		Dasselbe; das Gleiche
uniform		Anzug; Kleid; Kostüm; Smoking; Uniform
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
analoog	analog; einander entsprechend; einander gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch	analog
conform	gleichförmig; konform
eender	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert	dasselbe; derselbe; einerlei; gleichartig; gleichwertig
eendrachtig	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
eenparig	einhellig; einig; einmütig; einstimmig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch
eensgezind	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend
eenstemmig	einhellig; einig; einmütig; einstimmig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch
eenvormig	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; uniform; unverändert
gelijk	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert	augenblicklich; dasselbe; derartig; derselbe; direkt; eben; egal; einerlei; flach; gleich; gleichartig; gleichwertig; platt; sofort; ähnlich
gelijkaardig	analog; einander entsprechend; einander gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch
gelijkslachtig	analog; einander entsprechend; einander gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen; identisch
gelijksoortig	analog; einander entsprechend; einander gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch
gelijkvormig	gleich; gleichartig; gleichförmig; identisch
harmonieus	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend	harmonisch; melodisch; melodiös; sonor; wohlklingend; wohllautend
hetzelfde	dasselbe; derselbe; dieselbe; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch	dasselbe; derselbe; einerlei; gleichartig; gleichwertig
homogeen	einander entsprechend; einander gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichmässig; gleichwertig; homogen
identiek	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert
saamhorig	angeschlossen; einhellig; einig; einmütig; einstimmig; einträchtig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch; verträglich; zusammenhängend	gemeinsam; gemeinschaftlich; gleichgestimmt; solidarisch
soortgelijk	analog; einander entsprechend; einander gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch	derartig; ähnlich
unaniem	einhellig; einig; einmütig; einstimmig; gemeinsam; gemeinschaftlich; geschlossen; gleichförmig; gleichgestimmt; solidarisch
uniform	einförmig; einheitlich; gleichförmig; uniform
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conform		kompatibel
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exact hetzelfde	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert
geheel gelijk	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert
hetzelfde	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert
net zo	dasselbe; derselbe; dieselbe; einander entsprechend; einander gleich; einförmig; einheitlich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; identisch; unverändert	ebenso; wie
op elkaar lijkend	gleich; gleichartig; gleichförmig; identisch
overeenkomend	gleich; gleichartig; gleichförmig; identisch
overeenstemmend	gleichförmig; konform	bejahend; homolog; konform; zustimmend

Synonyms for "gleichförmig":

aus einem Guss; einheitlich; gleich; gleichartig; homogen
uniform
ausgeglichen; gleichmäßig; symmetrisch

Wiktionary Übersetzungen für gleichförmig:

Cross Translation:

From	To	Via
• gleichförmig	→ vervelend; saai; eentonig; slaapverwekkend	↔ humdrum — lacking variety or excitement; dull; boring
• gleichförmig	→ uniform; gelijk; onveranderlijk	↔ uniform — unvarying

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Deutsche und niederländische Suchergebnisse für: gleichförmig

Detailübersetzungen für gleichförmig (Deutsch) ins Niederländisch

gleichförmig:

gleichförmig Adjektiv

gleichförmig (konform)

gleichförmig (identisch; gleich; dasselbe; gleichwertig; dieselbe; unverändert; derselbe; einheitlich; gleichartig; einförmig; einander gleich; einander entsprechend)

gleichförmig (gleichartig; gleich; identisch)

gleichförmig (gleichartig; gleichwertig; analog; identisch; homogen; einander entsprechend; einander gleich)

gleichförmig (einförmig; uniform; einheitlich)

gleichförmig (homogen; gleichmässig; gleichwertig; gleichartig; einander gleich; einander entsprechend)

gleichförmig (einmütig; einstimmig; geschlossen; einig; gemeinsam; gemeinschaftlich; einhellig; solidarisch; gleichgestimmt)

gleichförmig (identisch; gleich; gleichartig)

gleichförmig (dasselbe; dieselbe; gleichwertig; gleich; identisch; gleichartig; derselbe)

gleichförmig (einträchtig; einstimmig; gemeinsam; einmütig; angeschlossen; gleichgestimmt; geschlossen; einig; verträglich; gemeinschaftlich; einhellig; zusammenhängend; solidarisch)

Übersetzung Matrix für gleichförmig:

Synonyms for "gleichförmig":

Wiktionary Übersetzungen für gleichförmig: