Deutsch

Detailübersetzungen für verdammt (Deutsch) ins Niederländisch

verdammt:

verdammt Adjektiv

  1. verdammt
    verdomme; tering
  2. verdammt
    gedoemd
  3. verdammt
    verrekte; donders
  4. verdammt (verdammt noch mal)
    verdomme; vervloekt; verdomd; verdikkeme; verdorie; verdoemd
  5. verdammt (verdammtnochmal)
    verdikkeme; verdomd
  6. verdammt (verstoßen)
  7. verdammt (verflixt; verflucht)
    donders; verduiveld
  8. verdammt (verflucht; verflixt; verteufelt)
    vervloekt; verwenst
  9. verdammt (verflucht; verflixt; gottverdammt)
    vervloekt; verdoemd

Übersetzung Matrix für verdammt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tering Schwindsucht; Tuberkulose
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verstoten verstossen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donders verdammt; verflixt; verflucht
gedoemd verdammt
uitgestoten verdammt; verstoßen in die Atmosphäre gebracht
verdoemd gottverdammt; verdammt; verdammt noch mal; verflixt; verflucht
verdomd verdammt; verdammt noch mal; verdammtnochmal
verduiveld verdammt; verflixt; verflucht entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verflucht; verteufelt
vervloekt gottverdammt; verdammt; verdammt noch mal; verflixt; verflucht; verteufelt
verworpen verdammt; verstoßen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verdoemd teuflisch
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tering verdammt
verdikkeme verdammt; verdammt noch mal; verdammtnochmal
verdomme verdammt; verdammt noch mal
verdorie verdammt; verdammt noch mal
verrekte verdammt
verstoten verdammt; verstoßen
verwenst verdammt; verflixt; verflucht; verteufelt

Wiktionary Übersetzungen für verdammt:


Cross Translation:
FromToVia
verdammt verdomme dammit — expression of anger or disappointment
verdammt verdomd; vervloekt goddamn — intensifier
verdammt verrekt ruddy — a mild intensifier

verdammen:

verdammen Verb (verdamme, verdammst, verdammt, verdammte, verdammtet, verdammt)

  1. verdammen (verfluchen; verwünschen)
    vervloeken; verdoemen; verwensen
    • vervloeken Verb (vervloek, vervloekt, vervloekte, vervloekten, vervloekt)
    • verdoemen Verb (verdoem, verdoemt, verdoemde, verdoemden, verdoemd)
    • verwensen Verb (verwens, verwenst, verwenste, verwensten, verwenst)
  2. verdammen (zur Hölle wünschen; verurteilen; aburteilen; das Urteil sprechen)
    verdoemen; veroordelen tot de hel

Konjugationen für verdammen:

Präsens
  1. verdamme
  2. verdammst
  3. verdammt
  4. verdammen
  5. verdammt
  6. verdammen
Imperfekt
  1. verdammte
  2. verdammtest
  3. verdammte
  4. verdammten
  5. verdammtet
  6. verdammten
Perfekt
  1. habe verdammt
  2. hast verdammt
  3. hat verdammt
  4. haben verdammt
  5. habt verdammt
  6. haben verdammt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdamme
  2. verdammest
  3. verdamme
  4. verdammen
  5. verdammet
  6. verdammen
2. Konjunktiv
  1. verdammte
  2. verdammtest
  3. verdammte
  4. verdammten
  5. verdammtet
  6. verdammten
Futur 1
  1. werde verdammen
  2. wirst verdammen
  3. wird verdammen
  4. werden verdammen
  5. werdet verdammen
  6. werden verdammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdammen
  2. würdest verdammen
  3. würde verdammen
  4. würden verdammen
  5. würdet verdammen
  6. würden verdammen
Diverses
  1. verdamm!
  2. verdammt!
  3. verdammen Sie!
  4. verdammt
  5. verdammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdammen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verdoemen aburteilen; das Urteil sprechen; verdammen; verfluchen; verurteilen; verwünschen; zur Hölle wünschen
veroordelen tot de hel aburteilen; das Urteil sprechen; verdammen; verurteilen; zur Hölle wünschen
vervloeken verdammen; verfluchen; verwünschen
verwensen verdammen; verfluchen; verwünschen

Synonyms for "verdammen":


Wiktionary Übersetzungen für verdammen:


Cross Translation:
FromToVia
verdammen veroordelen condemn — to confer eternal divine punishment upon
verdammen verwerpen; veroordelen reprobate — condemn
verdammen vermaledijen; vervloeken; verwensen maudirelancer des imprécations contre quelqu’un pour qu’il lui arriver du mal.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für verdammt