Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stillstehen:


Deutsch

Detailübersetzungen für stillstehen (Deutsch) ins Niederländisch

stillstehen:

stillstehen Verb (stehe still, stehst still, steht still, stand still, standet still, stillgestand)

  1. stillstehen (zum Stillstand kommen; stehenbleiben)
    stilstaan; tot stilstand komen
    • stilstaan Verb (sta stil, staat stil, stond stil, stonden stil, stil gestaan)
    • tot stilstand komen Verb (kom tot stilstand, komt tot stilstand, kwam tot stilstand, kwamen tot stilstand, tot stilstand gekomen)
  2. stillstehen (stehenbleiben; stagnieren)
    stil staan
    • stil staan Verb (sta stil, staat stil, stond stil, stonden stil, stil gestaan)
  3. stillstehen (erstarren; erfrieren; erhärten; )
    verstijven; verstarren; verstenen
    • verstijven Verb (verstijf, verstijft, verstijfde, verstijfden, verstijfd)
    • verstarren Verb (verstar, verstart, verstarde, verstarden, verstard)
    • verstenen Verb (versteen, versteent, versteende, versteenden, versteend)

Konjugationen für stillstehen:

Präsens
  1. stehe still
  2. stehst still
  3. steht still
  4. stehen still
  5. steht still
  6. stehen still
Imperfekt
  1. stand still
  2. standest still
  3. stand still
  4. standen still
  5. standet still
  6. standen still
Perfekt
  1. habe stillgestand
  2. hast stillgestand
  3. hat stillgestand
  4. haben stillgestand
  5. habt stillgestand
  6. haben stillgestand
1. Konjunktiv [1]
  1. stehe still
  2. stehest still
  3. stehe still
  4. stehen still
  5. stehet still
  6. stehen still
2. Konjunktiv
  1. stände still
  2. ständest still
  3. stände still
  4. ständen still
  5. ständet still
  6. ständen still
Futur 1
  1. werde stillstehen
  2. wirst stillstehen
  3. wird stillstehen
  4. werden stillstehen
  5. werdet stillstehen
  6. werden stillstehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stillstehen
  2. würdest stillstehen
  3. würde stillstehen
  4. würden stillstehen
  5. würdet stillstehen
  6. würden stillstehen
Diverses
  1. steh still!
  2. steht still!
  3. stehen Sie still!
  4. stillgestand
  5. stillstehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stillstehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tot stilstand komen Ausrollen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stil staan stagnieren; stehenbleiben; stillstehen
stilstaan stehenbleiben; stillstehen; zum Stillstand kommen stehenbleiben
tot stilstand komen stehenbleiben; stillstehen; zum Stillstand kommen
verstarren eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken
verstenen eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken versteinern; zu Stein werden
verstijven eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken schaudern; vor Angst schlottern

Synonyms for "stillstehen":


Computerübersetzung von Drittern: