Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hervorquellen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für hervorquellen (Deutsch) ins Niederländisch

hervorquellen:

hervorquellen Verb (quelle hervor, quellst hervor, quellt hervor, quellte hervor, quelltet hervor, hervorgequellt)

  1. hervorquellen (aufsprudeln; hervorsprudeln)
    opwellen; opborrelen
    • opwellen Verb (wel op, welt op, welde op, welden op, opgeweld)
    • opborrelen Verb (borrel op, borrelt op, borrelde op, borrelden op, opgeborreld)
  2. hervorquellen (herausquellen; ausbeulen; hervorstehen)
    uitpuilen; puilen
    • uitpuilen Verb (puil uit, puilt uit, puilde uit, puilden uit, uitgepuild)
    • puilen Verb (puil, puilt, puilde, puilden, gepuild)

Konjugationen für hervorquellen:

Präsens
  1. quelle hervor
  2. quellst hervor
  3. quellt hervor
  4. quellen hervor
  5. quellt hervor
  6. quellen hervor
Imperfekt
  1. quellte hervor
  2. quelltest hervor
  3. quellte hervor
  4. quellten hervor
  5. quelltet hervor
  6. quellten hervor
Perfekt
  1. bin hervorgequellt
  2. bist hervorgequellt
  3. ist hervorgequellt
  4. sind hervorgequellt
  5. seid hervorgequellt
  6. sind hervorgequellt
1. Konjunktiv [1]
  1. hervorquelle
  2. hervorquellest
  3. hervorquelle
  4. hervorquellen
  5. hervorquellet
  6. hervorquellen
2. Konjunktiv
  1. hervorquellte
  2. hervorquelltest
  3. hervorquellte
  4. hervorquellten
  5. hervorquelltet
  6. hervorquellten
Futur 1
  1. werde hervorquellen
  2. wirst hervorquellen
  3. wird hervorquellen
  4. werden hervorquellen
  5. werdet hervorquellen
  6. werden hervorquellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hervorquellen
  2. würdest hervorquellen
  3. würde hervorquellen
  4. würden hervorquellen
  5. würdet hervorquellen
  6. würden hervorquellen
Diverses
  1. quelle hervor!
  2. quellt hervor!
  3. quellen sie hervor!
  4. hervorgequellt
  5. hervorquellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hervorquellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opwellen Aufwallen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opborrelen aufsprudeln; hervorquellen; hervorsprudeln
opwellen aufsprudeln; hervorquellen; hervorsprudeln aufbrodeln; aufsprudeln; herausquellen; heraussprudeln; im Kopf aufkommen; quellen; sprudeln
puilen ausbeulen; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen
uitpuilen ausbeulen; herausquellen; hervorquellen; hervorstehen

Synonyms for "hervorquellen":

  • hervortreten

Wiktionary Übersetzungen für hervorquellen:

hervorquellen
verb
  1. het doorsijpelen van water onder een dijklichaam door

Computerübersetzung von Drittern: