"flink" übersetzt von Deutsche ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

flink:
- snel; vlot; vlug; rap; enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig; gauw; gezwind; direct; adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak; vingervlug; clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter
Wiktionary:
- flink → rap, vlug
- flink → vlug
- flink → wendbaar, behendig, lichtvoetig, druk, levendig, kras, kwiek, opgewekt, rap, tierig, vief, wakker, actief, bedrijvend, werkdadig, werkend, werkzaam, bedrijvig

Deutsch

Detailübersetzungen für flink (Deutsch) ins Niederländisch

flink:

flink Adjektiv

flink (rasch; schnell; geschwind; schleunig; hastig)
snel; vlot; vlug; rap
- snel Adjektiv
- vlot Adjektiv
- vlug Adjektiv
- rap Adjektiv
flink (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; gigantisch; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit)
enorm; in zeer hoge mate; gigantisch; immens; reusachtig
- enorm Adjektiv
- in zeer hoge mate Adjektiv
- gigantisch Adjektiv
- immens Adjektiv
- reusachtig Adjektiv
flink (geschwind; direkt; sofortig; auf der Stelle; rasch; schnell; schleunig; hastig)
gauw; gezwind; direct
- gauw Adjektiv
- gezwind Adjektiv
- direct Adjektiv
flink (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gescheit; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; geübt; schneidig)
adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak
- adrem Adjektiv
- bijdehand Adjektiv
- snedig Adjektiv
- gevat Adjektiv
- raak Adjektiv
flink (rasch; geschwind; behende)
rap; vingervlug
- rap Adjektiv
- vingervlug Adjektiv
flink (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; listig; ausgekocht)
clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter
- clever Adjektiv
- slim Adjektiv
- schrander Adjektiv
- snugger Adjektiv
- kien Adjektiv
- uitgeslapen Adjektiv
- pienter Adjektiv

Übersetzung Matrix für flink:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vlot		Floß; Flöße; Holzfloß
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bijdehand	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	clever; gescheit; gewitzt; pfiffig; schlau
direct	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig	auf der Stelle; augenblicklich; deutlich; direkt; geradlinig; gleich; kerzengerade; klar; noch einen Moment; offensichtlich; schnurgerade; sofort; sofortig; sogleich; sonnenklar; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
enorm	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; entsetzlich; erheblich; furchtbar; füchterlich; fürchterlich; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; gräßlich; hervorspringend; himmelweit; immens; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; scheußlich; schrecklich; schwer; sichtbar; titanisch; unermeßlich; ungeheuer; ziemlich
gauw	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig	alsbald; bald; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
gevat	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gerieben; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
gezwind	auf der Stelle; direkt; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell; sofortig
gigantisch	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
immens	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
kien	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	clever; gerissen; gescheit; gewieft; gewitzt; pfiffig; schlau
pienter	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	brillant; clever; einsichtsvoll; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; gewitzt; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlau; vernünftig; weise
raak	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	bündig; kernig
rap	behende; flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
reusachtig	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
schrander	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; brillant; geistreich; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewieft; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; weise
slim	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; clever; gebildet; geistreich; gelehrt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewieft; gewitzt; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig
snedig	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; geistreich; gerieben; gescheit; geschickt; pfiffig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig
snel	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	fesch; flott; im Trend; modisch; mödisch; schick
snugger	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	clever; gescheit; klug; vernünftig
uitgeslapen	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	abgehärtet; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; gehärtet; geistreich; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; gewieft; lebendig; lebhaft; munter; pfiffig; quick; routiniert; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; wach; wacker
vingervlug	behende; flink; geschwind; rasch
vlot	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell	fesch; fließend; flott; flüssig; im Trend; leicht; modisch; mödisch; mühelos; rasch; schick; schlechthin; spritzig; strömend
vlug	flink; geschwind; hastig; rasch; schleunig; schnell
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adrem	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
clever	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	gerissen; gewieft; pfiffig; schlau
in zeer hoge mate	Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich	enorm; gewaltig; gigantisch; groß; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; unermeßlich; ungeheuer

Synonyms for "flink":

agil; beweglich; biegsam; elastisch; flexibel; gewandt; mobil; unter Dampf stehen; variabel; wendig
behänd; behände

Wiktionary Übersetzungen für flink:

flink

adjective

schnell und behende; flott
- flink → rap; vlug

flink

adjective

met hoge snelheid
- vlug → flink; flott; schnell

adverb

met hoge snelheid, in korte tijd
- vlug → flink; flott; rasch

Cross Translation:

From	To	Via
• flink	→ wendbaar; behendig; lichtvoetig	↔ nimble — quick and light in movement or action
• flink	→ druk; levendig; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker; actief; bedrijvend; werkdadig; werkend; werkzaam; bedrijvig	↔ actif — Qui agir ou qui a la vertu d’agir.
• flink	→ druk; levendig; kras; kwiek; opgewekt; rap; tierig; vief; wakker	↔ vigilant — Qui veille avec attention.

Remove Ads

übersetze flink von Deutsche ins Niederländisch

Detailübersetzungen für flink (Deutsch) ins Niederländisch

flink:

flink Adjektiv

flink (rasch; schnell; geschwind; schleunig; hastig)

flink (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; gigantisch; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; großartig; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit)

flink (geschwind; direkt; sofortig; auf der Stelle; rasch; schnell; schleunig; hastig)

flink (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gescheit; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; geübt; schneidig)

flink (rasch; geschwind; behende)

flink (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; listig; ausgekocht)

Übersetzung Matrix für flink:

Synonyms for "flink":

Wiktionary Übersetzungen für flink: