Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze beweinen

übersetze beweinen von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. beweinen:

Deutsch

Detailübersetzungen für beweinen (Deutsch) ins Niederländisch

beweinen:

beweinen Verb (beweine, beweinst, beweint, beweinte, beweintet, beweint)

  1. beweinen (etwas bedauern; betrauern)
    betreuren; jammer vinden
  2. beweinen (trauern; betrauern)
    rouwen; in de rouw zijn; bewenen
    • rouwen Verb (rouw, rouwt, rouwde, rouwden, gerouwd)
    • in de rouw zijn Verb (ben in de rouw, bent in de rouw, is in de rouw, was in de rouw, waren in de rouw, in de rouw geweest)
    • bewenen Verb (beween, beweent, beweende, beweenden, beweend)
  3. beweinen (leid tun; bedauern; betrauern; beklagen)
    betreuren; spijten
    • betreuren Verb (betreur, betreurt, betreurde, betreurden, betreurd)
    • spijten Verb (spijt, speet, speten, gespeten)
  4. beweinen (Mitleid haben; beklagen; betrauern)
    beklagen; medelijden hebben
    • beklagen Verb (beklaag, beklaagt, beklaagde, beklaagden, beklaagd)
    • medelijden hebben Verb (heb medelijden, hebt medelijden, had medelijden, hadden medelijden, medelijden gehad)
  5. beweinen
    bewenen
    • bewenen Verb (beween, beweent, beweende, beweenden, beweend)

Konjugationen für beweinen:

Präsens
  1. beweine
  2. beweinst
  3. beweint
  4. beweinen
  5. beweint
  6. beweinen
Imperfekt
  1. beweinte
  2. beweintest
  3. beweinte
  4. beweinten
  5. beweintet
  6. beweinten
Perfekt
  1. habe beweint
  2. hast beweint
  3. hat beweint
  4. haben beweint
  5. habt beweint
  6. haben beweint
1. Konjunktiv [1]
  1. beweine
  2. beweinest
  3. beweine
  4. beweinen
  5. beweinet
  6. beweinen
2. Konjunktiv
  1. beweinte
  2. beweintest
  3. beweinte
  4. beweinten
  5. beweintet
  6. beweinten
Futur 1
  1. werde beweinen
  2. wirst beweinen
  3. wird beweinen
  4. werden beweinen
  5. werdet beweinen
  6. werden beweinen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beweinen
  2. würdest beweinen
  3. würde beweinen
  4. würden beweinen
  5. würdet beweinen
  6. würden beweinen
Diverses
  1. bewein!
  2. beweint!
  3. beweinen Sie!
  5. beweint
  6. beweinend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beweinen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beklagen Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen
betreuren bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; etwas bedauern; leid tun
bewenen betrauern; beweinen; trauern
in de rouw zijn betrauern; beweinen; trauern
jammer vinden betrauern; beweinen; etwas bedauern
medelijden hebben Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen
rouwen betrauern; beweinen; trauern
spijten bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; leid tun







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0182 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden