Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: gereift

Deutsche und französische Suchergebnisse für: gereift

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

reifen:
- mûrir
Wiktionary:
- gereift → mûr, mature
- reifen → murir, mûrir
- reifen → vieillir, s'affiner, mûrir

Deutsch

Detailübersetzungen für gereift (Deutsch) ins Französisch

reifen:

reifen Verb (reife, reifst, reift, reifte, reiftet, gereift)

reifen
mûrir
- mûrir Verb (mûris, mûrit, mûrissons, mûrissez, mûrissent, mûrissais, mûrissait, mûrissions, mûrissiez, mûrissaient, mûrîmes, mûrîtes, mûrirent, mûrirai, mûriras, mûrira, mûrirons, mûrirez, mûriront)

Konjugationen für reifen:

Präsens

reife
reifst
reift
reifen
reift
reifen

Imperfekt

reifte
reiftest
reifte
reiften
reiftet
reiften

Perfekt

habe gereift
hast gereift
hat gereift
haben gereift
habt gereift
haben gereift

1. Konjunktiv [1]

reife
reifest
reife
reifen
reifet
reifen

2. Konjunktiv

reifte
reiftest
reifte
reiften
reiftet
reiften

Futur 1

werde reifen
wirst reifen
wird reifen
werden reifen
werdet reifen
werden reifen

1. Konjunktiv [2]

würde reifen
würdest reifen
würde reifen
würden reifen
würdet reifen
würden reifen

Diverses

reif!
reift!
reifen Sie!
gereift
reifend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für reifen:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mûrir	reifen	erwachsen werden; heranwachsen

Synonyms for "reifen":

alt werden; altern; reif werden

Wiktionary Übersetzungen für reifen:

reifen

verb

Arriver à maturation
- murir; mûrir → reifen

Cross Translation:

From	To	Via
• reifen	→ vieillir	↔ age — intransitive: become old
• reifen	→ s'affiner; mûrir	↔ mature — to become mature; to ripen
• reifen	→ mûrir	↔ ripen — to grow ripe
• reifen	→ mûrir	↔ rijpen — rijp worden

Wiktionary Übersetzungen für gereift:

Cross Translation:

From	To	Via
• gereift	→ mûr; mature	↔ mature — fully developed

Computerübersetzung von Drittern: