Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: abschaffen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: abschaffen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. abschaffen:
  2. Abschaffen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für abschaffen (Deutsch) ins Französisch

abschaffen:

abschaffen Verb (schaffe ab, schaffst ab, schafft ab, schaffte ab, schafftet ab, abgeschafft)

  1. abschaffen (abstellen; ausrangieren)
    abroger; supprimer; abolir
    • abroger Verb (abroge, abroges, abrogeons, abrogez, )
    • supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • abolir Verb (abolis, abolit, abolissons, abolissez, )
  2. abschaffen (ausrangieren)
    mettre en non-activité; mettre en inactivité; mettre en disponibilité
  3. abschaffen (aufdecken; aufheben; auflösen)
    supprimer; abolir; détruire; liquider
    • supprimer Verb (supprime, supprimes, supprimons, supprimez, )
    • abolir Verb (abolis, abolit, abolissons, abolissez, )
    • détruire Verb (détruis, détruit, détruisons, détruisez, )
    • liquider Verb (liquide, liquides, liquidons, liquidez, )

Konjugationen für abschaffen:

Präsens
  1. schaffe ab
  2. schaffst ab
  3. schafft ab
  4. schaffen ab
  5. schafft ab
  6. schaffen ab
Imperfekt
  1. schaffte ab
  2. schafftest ab
  3. schaffte ab
  4. schafften ab
  5. schafftet ab
  6. schafften ab
Perfekt
  1. habe abgeschafft
  2. hast abgeschafft
  3. hat abgeschafft
  4. haben abgeschafft
  5. habt abgeschafft
  6. haben abgeschafft
1. Konjunktiv [1]
  1. schaffe ab
  2. schaffest ab
  3. schaffe ab
  4. schaffen ab
  5. schaffet ab
  6. schaffen ab
2. Konjunktiv
  1. schaffte ab
  2. schafftest ab
  3. schaffte ab
  4. schafften ab
  5. schafftet ab
  6. schafften ab
Futur 1
  1. werde abschaffen
  2. wirst abschaffen
  3. wird abschaffen
  4. werden abschaffen
  5. werdet abschaffen
  6. werden abschaffen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abschaffen
  2. würdest abschaffen
  3. würde abschaffen
  4. würden abschaffen
  5. würdet abschaffen
  6. würden abschaffen
Diverses
  1. schaff ab!
  2. schafft ab!
  3. schaffen Sie ab!
  5. abgeschafft
  6. abschaffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abschaffen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abolir abschaffen; abstellen; aufdecken; aufheben; auflösen; ausrangieren
abroger abschaffen; abstellen; ausrangieren widerrufen; zurücknehmen
détruire abschaffen; aufdecken; aufheben; auflösen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aushöhlen; ausmerzen; ausradieren; ausreißen; ausrotten; ausschalten; beeinträchtigen; beschädigen; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; entnerven; entzweireißen; erledigen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; verheeren; vernichten; verschrotten; vertilgen; verwüsten; wegbrechen; wegreißen; zehren; zerbrechen; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
liquider abschaffen; aufdecken; aufheben; auflösen abdecken; abräumen; annullieren; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausschalten; ausstreichen; ausverkaufen; bergen; bewahren; ebnen; egalisieren; erledigen; ermorden; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; glätten; lagern; liquidieren; speichern; töten; umbringen; vernichten; weglegen; wegräumen; widerrufen
mettre en disponibilité abschaffen; ausrangieren
mettre en inactivité abschaffen; ausrangieren
mettre en non-activité abschaffen; ausrangieren
supprimer abschaffen; abstellen; aufdecken; aufheben; auflösen; ausrangieren Sodbrennen haben; abbestellen; abmachen; absagen; abschreiben; annulieren; annullieren; aufheben; einstellen; entfernen; erledigen; ermorden; fertig bringen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; liquidieren; löschen; rückgängig machen; stornieren; streichen; töten; umbringen; widerrufen

Synonyms for "abschaffen":


Wiktionary Übersetzungen für abschaffen:

abschaffen
verb
  1. etwas entfernen, außer Kraft setzen, beseitigen
abschaffen
Cross Translation:
FromToVia
• abschaffen → supprimer; abolir ↔ abolish — to end a law
• abschaffen → débarrasser; défaire ↔ get rid of — to remove
• abschaffen → renoncer à; congédier; défaire de; abolir; supprimer; abroger ↔ afschaffen — tot een einde brengen

Abschaffen:

Abschaffen [das ~] Nomen

  1. Abschaffen (Auflösung; Schließung; Aufheben; Liquidation)
    le soulèvement; la liquidation; la suppression; la fermeture

Übersetzung Matrix für Abschaffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fermeture Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Abdichten; Abschliessen; Dichten; Einsendeschluß; Frist; Phase; Schliessen; Spielzeit; Termin; Zeitabschnitt; Zeitbestimmung; Zeitlimit; Zeitraum; Zeitspanne
liquidation Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Abwickeln; Abwicklung; Ausschaltung; Ausverkauf; Erledigung; Execution; Liquidierung; Mord; Mordtat; Räumungsausverkauf; Saisonausverkauf; Saisonschlußverkauf; Schlußverkauf; ein Geschäft abwickeln; liquidation
soulèvement Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Aufruhr; Revolution; Umsturz; Volksaufstand
suppression Abschaffen; Aufheben; Auflösung; Liquidation; Schließung Abschaffung; Abstinenz; Aufhebung; Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0575 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden