Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Zyklus:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Zyklus (Deutsch) ins Französisch

Zyklus:

Zyklus [der ~] Nomen

  1. der Zyklus (Serie; Sequenz; Folge; Reihe)
    le cycle; la séquence; la série
  2. der Zyklus (Kreislauf)
    l'évolution cyclique; le cycle; le circuit
  3. der Zyklus
    la suite; la gamme; la séquence; la série; le cycle; la rangée
  4. der Zyklus
    le cycle
  5. der Zyklus (Reihe; Serie; Folge)
    la série; la rangée; la séquence; la collection; la suite; la gamme; le cycle
  6. der Zyklus (Kreis; Zirkel; Ring; )
    le cercle; le tour; la ronde
  7. der Zyklus (Soziätät; Gemeinschaft; Vereinigung)
    le milieu; le club; l'association; le cercle

Zyklus

  1. Zyklus

Übersetzung Matrix für Zyklus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
association Gemeinschaft; Soziätät; Vereinigung; Zyklus Assoziation; Auseinandersetzung; Betrieb; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Differenz; Diskussion; Einigung; Firma; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handelsunternehmen; Handwerksgilde; Holding; Holdinggesellschaft; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Meinungsverschiedenheit; Ring; Sozietät; Stammtisch; Streitgespräch; Teilhaberschaft; Unternehmen; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zuordnung; Zusammenschluß
cercle Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gemeinschaft; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Soziätät; Vereinigung; Verkehr; Zirkel; Zyklus Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gebiet; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Kreisform; Kringel; Partei; Ring; Runde; Rundgänge; Rundläufe; Sozietät; Stadionring; Stammtisch; Team; Umgang; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Verkehr; Zusammenschluß
circuit Kreislauf; Zyklus Ausflug; Exkursion; Fahrt; Gastspielreise; Lehrausflug; Piste; Reise; Rennbahn; Route; Rundfahrt; Rundläufe; Rundreise; Rundstrecke; Schulausflug; Spazierfahrt; Spritzfahrt; Stadionring; Strecke; Stromkreis; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Tour; lästige Arbeit
club Gemeinschaft; Soziätät; Vereinigung; Zyklus Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Einigung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Geselschaftsverein; Gilde; Golfklub; Golfschläger; Gruppe; Handwerksgilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Korporation; Kreis; Sozietät; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Zusammenschluß
collection Folge; Reihe; Serie; Zyklus Ansammlung; Auflistung; Einsammlung; Haufen; Häufung; Kompilation; Menge; Sammlung; Zusammenbringen
cycle Folge; Kreislauf; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus Entwicklungfase; Entwicklungsstufe; Epoche; Fahrrad; Frist; Kette; Periode; Takt; Zeitabschnitt; Zeitalter; Zeitraum
gamme Folge; Reihe; Serie; Zyklus Arbeitsplan; Farbenskala; Farbenstufe; Farbgamma; Farbskala; Farbspektrum; Farbton; Gamma; Preisklasse; Skala; Spektrum; Tonleiter
milieu Gemeinschaft; Soziätät; Vereinigung; Zyklus Innere; Kern; Mitte; Mittelpunkt; Stadtmitte; Stadtzentrum; Unterwelt; Zentrum
rangée Folge; Reihe; Serie; Zyklus Reihe; Schlange
ronde Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus Ausguck; Gastspielreise; Krähennest; Reigen; Reigentanz; Runde; Rundgang; Rundtanz; Strecke; Teilstrecke; Tour; Tournee; seine Runde machen
suite Folge; Reihe; Serie; Zyklus Anwendungssuite; Appartement; Aufeinanderfolge; Ausführen; Besuchszimmer; Empfangsraum; Empfangszimmer; Endergebnis; Erbfolge; Ergebnis; Folge; Folgerung; Fortführung; Fortsetzung; Gefolge; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Hotelsuite; Konklusion; Nachfolge; Produktfamilie; Reihe; Reihenfolge; Resultat; Salon; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Schluß; Suite; Sukzession; Troß; Weiterführung; Zug
séquence Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus Folge; Kette; Reihe; Satz; Sequenz
série Folge; Reihe; Sequenz; Serie; Zyklus Abfolge; Aneinanderreihung; Aufeinanderfolge; Erkettung; Folge; Gamma; Kette; Reihe; Reihenfolge; Serie; Skala; Spektrum; Verkettung
tour Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Verkehr; Zirkel; Zyklus Ausflug; Behendigkeit; Bummel; Drechselbank; Drehbank; Drehung; Dreistigkeit; Exkursion; Fahrt; Flausen; Fußwanderung; Gastspielreise; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Hochhaus; Hochhäuser; Kapriole; Kniff; Kunstgriff; Lehrausflug; List; Partie; Passage; Pfiffigkeit; Reise; Rotation; Route; Runde; Rundfahrt; Rundgang; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Scherz; Schlauheit; Schloßturm; Schulausflug; Schäkerei; Seereise; Spazieren; Spazierfahrt; Spaziergang; Spaß; Spaßen; Spiel; Spielchen; Spitzfindigkeit; Spritzfahrt; Späßchen; Strecke; Streich; Studienreise; Tagesausflug; Tagestour; Teilstrecke; Tour; Tournee; Trick; Turm; Ulk; Umdrehung; Umgang; Umwälzung; Verkehr; Witzigkeit; Wolkenkratzer; kleine Wanderung; lästige Arbeit; seine Runde machen; Überfahrt
évolution cyclique Kreislauf; Zyklus
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Cycle Zyklus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rangée aufgeräumt; gepflegt; ordentlich; sauber; tadellos

Synonyms for "Zyklus":


Wiktionary Übersetzungen für Zyklus:

Zyklus
noun
  1. regelmäßige Wiederkehr

Cross Translation:
FromToVia
Zyklus tour cycle — complete rotation
Zyklus cycle cycle — process
Zyklus cycle periode — cyclus
Zyklus cycle menstruel periode — menstruatie
Zyklus cycle cyclus — een terugkerende, regelmatige reeks