Ohrwurm: deutsche und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Ohrwurm:
- perce-oreille; forficule
Wiktionary:
- Ohrwurm → forficule, perce-oreille, pince-oreille, ver d’oreille
- Ohrwurm → perce-oreille, forficule

Deutsch

Detailübersetzungen für Ohrwurm (Deutsch) ins Französisch

der Ohrwurm
le perce-oreille; la forficule
- perce-oreille [le ~] Nomen
- forficule [la ~] Nomen

Ohrwurm

noun

Nom d’insectes dont l’abdomen se terminer par deux crochets ou cerques en forme de tenaille.
- forficule → Ohrwurm
Nom vulgaire de la forficule auriculaire, insecte dont l’abdomen se terminer par deux crochets ou cerques en forme de tenaille, mais bien incapables de percer une oreille.
- perce-oreille → Ohrwurm
Nom vulgaire de la forficule auriculaire, insecte ainsi nommé à cause des deux crochets ou cerques en forme de tenaille à l'extrémité de son abdomen.
- pince-oreille → Ohrwurm
germanisme|fr mélodie, air, ou chanson qu’on retient trop facilement et dont on ne peut pas se débarrasser.
- ver d’oreille → Ohrwurm

Cross Translation:

From	To	Via
• Ohrwurm	→ perce-oreille; forficule	↔ earwig — the insect