Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Opfern

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Opfern

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. opfern:
  2. Opfern:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Opfern (Deutsch) ins Französisch

opfern:

opfern Verb (opfere, opferst, opfert, opferte, opfertet, geopfert)

  1. opfern (aufgeben)
    sacrifier
    • sacrifier Verb (sacrifie, sacrifies, sacrifions, sacrifiez, )

Konjugationen für opfern:

Präsens
  1. opfere
  2. opferst
  3. opfert
  4. opferen
  5. opfert
  6. opferen
Imperfekt
  1. opferte
  2. opfertest
  3. opferte
  4. opferten
  5. opfertet
  6. opferten
Perfekt
  1. habe geopfert
  2. hast geopfert
  3. hat geopfert
  4. haben geopfert
  5. habt geopfert
  6. haben geopfert
1. Konjunktiv [1]
  1. opfere
  2. opferest
  3. opfere
  4. opferen
  5. opferet
  6. opferen
2. Konjunktiv
  1. opferte
  2. opfertest
  3. opferte
  4. opferten
  5. opfertet
  6. opferten
Futur 1
  1. werde opfern
  2. wirst opfern
  3. wird opfern
  4. werden opfern
  5. werdet opfern
  6. werden opfern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde opfern
  2. würdest opfern
  3. würde opfern
  4. würden opfern
  5. würdet opfern
  6. würden opfern
Diverses
  1. opfer!
  2. opfert!
  3. opferen Sie!
  5. geopfert
  6. opfernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für opfern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sacrifier aufgeben; opfern

Synonyms for "opfern":


Wiktionary Übersetzungen für opfern:

opfern
verb
  1. etwas für einen Zweck aufgeben; bewusst den Verlust von etwas zu einem höheren Zweck hinnehmen
  2. etwas als Opfer darbringen; etwas einem Gott während einer Zeremonie geben
opfern
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Faire une offrande ou un don en hommage à Dieu.
  3. Présenter à Dieu, en expiation de ses péchés.
Cross Translation:
FromToVia
• opfern → sacrifier; immoler ↔ immolate — kill as sacrifice
• opfern → sacrifier ↔ sacrifice — to offer as a gift to a deity
• opfern → sacrifier ↔ sacrifice — to give away something valuable in order to gain something else of value
• opfern → dévouer; sacrifier ↔ opofferen — /3. zich opofferen
• opfern → immoler; sacrifier ↔ opofferen — iets bij noodzaak moeten gebruiken, dumpen of doden
• opfern → offrir en sacrifice; sacrifier ↔ offeren — wijden aan

Opfern:

Opfern [das ~] Nomen

  1. Opfern
    le sacrifice

Übersetzung Matrix für Opfern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sacrifice Opfern Aufopferung; Geschädigte; Hingabe; Opfer; Opfergabe; Opfertier

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0661 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden