Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: entflammt

Deutsche und französische Suchergebnisse für: entflammt

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. entflammt:
  2. entflammen:
  3. Wiktionary:
    • entflammen → s'enflammer

Deutsch

Detailübersetzungen für entflammt (Deutsch) ins Französisch

entflammt:

entflammt Adjektiv

  1. entflammt
    enflammé; en colère

Übersetzung Matrix für entflammt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
en colère entflammt Haßerfüllt; aufgebracht; aufgeregt; beißend; bissig; bitter entäuscht; bitterböse; borstig; böse; eifersüchtig; empört; enzündet; erbost; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; garstig; geharnischt; gehässig; geladen; gellend; giftig; grell; grimmig; haarig; hart; haßerfüllt; heftig; hell; hitzig; hitzköpfig; höllisch; jähzornig; klirrend; neidisch; rasend; roh; rüde; sauer; scharf; schneidig; schnippisch; sehr böse; stürmisch; tobend; tüchtig; ungebändigt; ungestüm; ungezähmt; unwillig; unwirsch; verbissen; verbittert; verstimmt; verärgert; wild; wutentbrannt; wüst; wütend; zornig; ärgerlich; öde; übel
enflammé entflammt begeistert; beseelt; brennend; brünstig; eifrig; enthusiastisch; entzündet; erregt; feurig; glühend; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; scharf; sehnlich; stürmisch; temperamentvoll; ungestüm

entflammen:

entflammen Verb (entflamme, entflammst, entflammt, entflammte, entflammtet, entflammt)

  1. entflammen (entbrennen)
    allumer; faire brûler; mettre le feu à; flamber; s'enflammer; mettre feu à
    • allumer Verb (allume, allumes, allumons, allumez, )
    • flamber Verb (flambe, flambes, flambons, flambez, )
  2. entflammen (entbrennen)
    être passionné de; devenir passionné de
  3. entflammen (entzücken)
    s'enthousiasmer

Konjugationen für entflammen:

Präsens
  1. entflamme
  2. entflammst
  3. entflammt
  4. entflammen
  5. entflammt
  6. entflammen
Imperfekt
  1. entflammte
  2. entflammtest
  3. entflammte
  4. entflammten
  5. entflammtet
  6. entflammten
Perfekt
  1. bin entflammt
  2. bist entflammt
  3. ist entflammt
  4. sind entflammt
  5. seid entflammt
  6. sind entflammt
1. Konjunktiv [1]
  1. entflamme
  2. entflammest
  3. entflamme
  4. entflammen
  5. entflammet
  6. entflammen
2. Konjunktiv
  1. entflammte
  2. entflammtest
  3. entflammte
  4. entflammten
  5. entflammtet
  6. entflammten
Futur 1
  1. werde entflammen
  2. wirst entflammen
  3. wird entflammen
  4. werden entflammen
  5. werdet entflammen
  6. werden entflammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entflammen
  2. würdest entflammen
  3. würde entflammen
  4. würden entflammen
  5. würdet entflammen
  6. würden entflammen
Diverses
  1. entflamm!
  2. entflammt!
  3. entflammen Sie!
  5. entflammt
  6. entflammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für entflammen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allumer entbrennen; entflammen Feuer machen; anmachen; anregen; anreizen; anschalten; anspornen; anstechen; anstecken; anzünden; aufhetzen; aufpeitschen; aufputschen; aufreizen; aufstacheln; aufwiegeln; aufwinden; einschalten; entbrennen; entzünden; erhitzen; erregen; feuern; in Brand stecken; inBrandstecken; kitzeln; knuddeln; kosen; licht anstecken; prickeln; reizen; schmeicheln; sich entflammen; sich entzünden; stimulieren; zünden
devenir passionné de entbrennen; entflammen
faire brûler entbrennen; entflammen
flamber entbrennen; entflammen anmachen; anstechen; anstecken; anzünden; aufflackern; auflodern; benutzen; brennen; einbrennen; entzünden; feuern; flackern; flambieren; flammen; funkeln; in Brand stecken; inBrandstecken; konsumieren; licht anstecken; sengen; verbrauchen; versengen; zünden
mettre feu à entbrennen; entflammen Feuer machen; anmachen; anstechen; anstecken; anzünden; entzünden; feuern; in Brand stecken; inBrandstecken; licht anstecken; zünden
mettre le feu à entbrennen; entflammen
s'enflammer entbrennen; entflammen anmachen; anstechen; anzünden; aufflackern; auflodern; entbrennen; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; sich entflammen; sich entzünden; zünden
s'enthousiasmer entflammen; entzücken
être passionné de entbrennen; entflammen

Synonyms for "entflammen":


Wiktionary Übersetzungen für entflammen:

Cross Translation:
FromToVia
• entflammen → s'enflammer ↔ ontvlammen — vlam vatten

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0380 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden