Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: durchwühlen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: durchwühlen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. durchwühlen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für durchwühlen (Deutsch) ins Französisch

durchwühlen:

durchwühlen Verb (durchwühle, durchwühlst, durchwühlt, durchwühlte, durchwühltet, durchwühlt)

  1. durchwühlen
    bousculer; harceler; presser; talonner
    • bousculer Verb (bouscule, bouscules, bousculons, bousculez, )
    • harceler Verb (harcelle, harcelles, harcelons, harcelez, )
    • presser Verb (presse, presses, pressons, pressez, )
    • talonner Verb (talonne, talonnes, talonnons, talonnez, )
  2. durchwühlen
    continuer à fouiller
  3. durchwühlen (wühlen)
    rechercher en fouillant

Konjugationen für durchwühlen:

Präsens
  1. durchwühle
  2. durchwühlst
  3. durchwühlt
  4. durchwühlen
  5. durchwühlt
  6. durchwühlen
Imperfekt
  1. durchwühlte
  2. durchwühltest
  3. durchwühlte
  4. durchwühlten
  5. durchwühltet
  6. durchwühlten
Perfekt
  1. bin durchwühlt
  2. bist durchwühlt
  3. ist durchwühlt
  4. sind durchwühlt
  5. seid durchwühlt
  6. sind durchwühlt
1. Konjunktiv [1]
  1. durchwühle
  2. durchwühlest
  3. durchwühle
  4. durchwühlen
  5. durchwühlet
  6. durchwühlen
2. Konjunktiv
  1. durchwühlte
  2. durchwühltest
  3. durchwühlte
  4. durchwühlten
  5. durchwühltet
  6. durchwühlten
Futur 1
  1. werde durchwühlen
  2. wirst durchwühlen
  3. wird durchwühlen
  4. werden durchwühlen
  5. werdet durchwühlen
  6. werden durchwühlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchwühlen
  2. würdest durchwühlen
  3. würde durchwühlen
  4. würden durchwühlen
  5. würdet durchwühlen
  6. würden durchwühlen
Diverses
  1. durchwühl!
  2. durchwühlt!
  3. durchwühlen Sie!
  5. durchwühlt
  6. durchwühlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für durchwühlen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bousculer durchwühlen dringen; herabstossen; hinunterstossen; schieben; umkippen; umreißen; umschlagen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen; wegdrängen; wegschieben; über den Haufen laufen
continuer à fouiller durchwühlen
harceler durchwühlen jemandem lästig fallen; piesacken; plagen; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern
presser durchwühlen andringen; andrücken; animieren; anspornen; antreiben; aufbügeln; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausdrücken; auspressen; ausquetschen; beeilen; beschleunigen; drücken; durchsetzen; eilen; eindrücken; ermuntern; ermutigen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; hasten; hetzen; hinaufdrücken; hochdrehen; hochtreiben; jagen; klammern; klemmen; kneifen; knellen; komprimieren; motivieren; pressen; quetschen; rasen; schnüren; sich beeilen; spannen; stimulieren; umklammern; wetzen; zudrücken; zukneifen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwicken; zwängen
rechercher en fouillant durchwühlen; wühlen
talonner durchwühlen

Synonyms for "durchwühlen":

  • verwühlen; zerwühlen

Wiktionary Übersetzungen für durchwühlen:

Cross Translation:
FromToVia
• durchwühlen → fouiller ↔ ransack — to make a thorough search or examination for plunder
• durchwühlen → fouiller ↔ rummage — to search something which contains many items
• durchwühlen → fouiller ↔ rummage — to search something thoroughly and with disregard







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0524 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden