| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
inconsidéré
|
gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
|
gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedacht; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig
|
|
irréfléchi
|
gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
|
gedankenlos; gedankenlosig; leichtfertig; leichtsinnig; unbedacht; unbedachtsam; unbegründet; unbesonnen; unreflektiert; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig
|
|
non surveillé
|
herb; trocken; unbedeckt; unbewacht; ungedeckt; unvorsichtig
|
|
|
précipitamment
|
gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
|
auf einmal; flink; gedankenlos; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; halsüberkopf; hastig; hetzig; jählings; leichtfertig; leichtsinnig; plötzlich; rasch; schlagartig; schleunig; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unerwartet; unverhofft; unvermittelt; unvermutet; unversehens; unvorhergesehen; unüberlegt; waghalsig; überstürzt
|
|
précipité
|
gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
|
beschleunigt; gedankenlos; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; hetzig; leichtfertig; leichtsinnig; schnell; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig; überstürzt
|
|
prématuré
|
gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
|
früh; frühreif; frühzeitig; gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; nicht im richtigen Moment; unbedachtsam; unbesonnen; ungelegen; unüberlegt; verfrüht; voreilig; vorschnell; waghalsig
|
|
prématurément
|
gedankenlos; leichtfertig; unbedachtsam; unbesonnen; unvorsichtig; unüberlegt; überhastet
|
gedankenlos; leichtfertig; leichtsinnig; unbedachtsam; unbesonnen; unüberlegt; voreilig; vorschnell; waghalsig
|