Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zerschmettern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zerschmettern (Deutsch) ins Französisch

zerschmettern:

zerschmettern Verb (zerschmettere, zerschmetterst, zerschmettert, zerschmetterte, zerschmettertet, zerschmettert)

  1. zerschmettern (zerschlagen; zertrümmern)
    smasher
    • smasher Verb (smashe, smashes, smashons, smashez, )
  2. zerschmettern (kaputtschlagen; zertrümmern; einschlagen; zerschlagen; zerschmeissen)
    casser; écraser; briser; broyer; démolir; rabattre; fracasser; mettre en morceaux
    • casser Verb (casse, casses, cassons, cassez, )
    • écraser Verb (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • briser Verb (brise, brises, brisons, brisez, )
    • broyer Verb (broie, broies, broyons, broyez, )
    • démolir Verb (démolis, démolit, démolissons, démolissez, )
    • rabattre Verb (rabats, rabat, rabattons, rabattez, )
    • fracasser Verb (fracasse, fracasses, fracassons, fracassez, )

Konjugationen für zerschmettern:

Präsens
  1. zerschmettere
  2. zerschmetterst
  3. zerschmettert
  4. zerschmetteren
  5. zerschmettert
  6. zerschmetteren
Imperfekt
  1. zerschmetterte
  2. zerschmettertest
  3. zerschmetterte
  4. zerschmetterten
  5. zerschmettertet
  6. zerschmetterten
Perfekt
  1. habe zerschmettert
  2. hast zerschmettert
  3. hat zerschmettert
  4. haben zerschmettert
  5. habt zerschmettert
  6. haben zerschmettert
1. Konjunktiv [1]
  1. zerschmettere
  2. zerschmetterest
  3. zerschmettere
  4. zerschmetteren
  5. zerschmetteret
  6. zerschmetteren
2. Konjunktiv
  1. zerschmetterte
  2. zerschmettertest
  3. zerschmetterte
  4. zerschmetterten
  5. zerschmettertet
  6. zerschmetterten
Futur 1
  1. werde zerschmettern
  2. wirst zerschmettern
  3. wird zerschmettern
  4. werden zerschmettern
  5. werdet zerschmettern
  6. werden zerschmettern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zerschmettern
  2. würdest zerschmettern
  3. würde zerschmettern
  4. würden zerschmettern
  5. würdet zerschmettern
  6. würden zerschmettern
Diverses
  1. zerschmetter!
  2. zerschmettert!
  3. zerschmetteren Sie!
  4. zerschmettert
  5. zerschmetterend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zerschmettern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briser einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern abbrechen; abknacken; abreißen; anbrechen; aufbrechen; aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; beeinträchtigen; beenden; bersten; beschädigen; brechen; entbinden; entfesseln; entknoten; entkoppeln; enträtseln; entweihen; entwirren; entzwei gehen; entzweireißen; freilassen; ganz kaputt und auseinander holen; in Stücke brechen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; lösen; platzen; sabotieren; scheiden; trennen; unterbrechen; verderben; verpesten; verseuchen; vorsätzlich kaputtmachen; zerbrechen; zerlegen; zerreißen; zerschlagen; zerspringen; zerstören; zertrümmern
broyer einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern beeinträchtigen; beschädigen; bezwingen; bezähmen; brechen; entzweireißen; erdrücken; fein machen; feinmachen; feinmahlen; feinstampfen; kaputdrücken; kaputtschlagen; platt drücken; stampfen; unterdrücken; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerstampfen; zertrümmern; zurückhalten
casser einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern abbrechen; abknacken; aufbrechen; aufhören; beeinträchtigen; beenden; bersten; beschließen; beschädigen; brechen; enden; entweihen; entzwei gehen; entzweigehen; entzweireißen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; halten; in Stücke brechen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; platzen; schließen; verderben; verpesten; verschrotten; verseuchen; vollenden; zerbrechen; zerfallen; zerschlagen; zerspringen; zertrümmern
démolir einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; aufbrechen; auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; aushöhlen; ausreißen; beeinträchtigen; beschädigen; brechen; entnerven; entweihen; entzweireißen; ganz kaputt und auseinander holen; herauslösen; kaput machen; kaputtmachen; kaputtschlagen; lösen; niederreißen; spalten; trennen; verschrotten; wegbrechen; wegreißen; zehren; zerbrechen; zerfallen; zerfetzen; zerlegen; zerreissen; zerreißen; zerschlagen; zersetzen; zertrümmern
fracasser einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern abbrechen; abknacken; aufbrechen; beeinträchtigen; bersten; beschädigen; brechen; entweihen; entzwei gehen; entzweireißen; ganz kaputt und auseinander holen; in Stücke brechen; kaputtmachen; kaputtschlagen; knacken; knicken; platzen; zerbrechen; zerschlagen; zerspringen; zertrümmern
mettre en morceaux einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern brechen; kaputtschlagen; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern
rabattre einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern abfeilschen; abhandeln; brechen; falten; falzen; feilschen; handeln; herunterhandeln; kaputtschlagen; umfalten; zerbrechen; zerschlagen; zertrümmern; zusammenfalten
smasher zerschlagen; zerschmettern; zertrümmern
écraser einschlagen; kaputtschlagen; zerschlagen; zerschmeissen; zerschmettern; zertrümmern abstürzen; außer Kraft setzen; bezwingen; bezähmen; brechen; erdrücken; fein machen; feinmachen; feinmahlen; feinstampfen; ganz platt stampfen; hinabstürzen; hinüberfahren; kaputdrücken; kaputtschlagen; mahlen; niederstürzen; platt drücken; platt treten; plätten; stampfen; umfahren; unterdrücken; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerstampfen; zertrümmern; zurückhalten; überfahren; überschreiben

Synonyms for "zerschmettern":


Wiktionary Übersetzungen für zerschmettern:

zerschmettern
verb
  1. mit Wucht zerschlagen, mit großem Krach zertrümmern
zerschmettern
Cross Translation:
FromToVia
zerschmettern fracasser smash — to break violently

Computerübersetzung von Drittern: