Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: stauen

Deutsche und französische Suchergebnisse für: stauen

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. stauen:
  2. Stauen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für stauen (Deutsch) ins Französisch

stauen:

stauen Verb (staue, staust, staut, staute, stautet, gestaut)

  1. stauen
    ranger
    • ranger Verb (range, ranges, rangeons, rangez, )
  2. stauen
    se bousculer; se presser; se porter en foule
  3. stauen (aufstauen)
    pousser en avant; propulser
    • propulser Verb (propulse, propulses, propulsons, propulsez, )

Konjugationen für stauen:

Präsens
  1. staue
  2. staust
  3. staut
  4. stauen
  5. staut
  6. stauen
Imperfekt
  1. staute
  2. stautest
  3. staute
  4. stauten
  5. stautet
  6. stauten
Perfekt
  1. habe gestaut
  2. hast gestaut
  3. hat gestaut
  4. haben gestaut
  5. habt gestaut
  6. haben gestaut
1. Konjunktiv [1]
  1. staue
  2. stauest
  3. staue
  4. stauen
  5. stauet
  6. stauen
2. Konjunktiv
  1. staute
  2. stautest
  3. staute
  4. stauten
  5. stautet
  6. stauten
Futur 1
  1. werde stauen
  2. wirst stauen
  3. wird stauen
  4. werden stauen
  5. werdet stauen
  6. werden stauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde stauen
  2. würdest stauen
  3. würde stauen
  4. würden stauen
  5. würdet stauen
  6. würden stauen
Diverses
  1. stau!
  2. staut!
  3. stauen Sie!
  5. gestaut
  6. stauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für stauen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pousser en avant aufstauen; stauen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; auftreiben; drängen; drücken; fortdrücken; fortschieben; forttreiben; hetzen; schieben; stoßen; vor sich her schieben; vor sich hertreiben; vorschieben; vorwärts treiben; vorwärtstreiben; wegtreiben; weiterschieben
propulser aufstauen; stauen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; auftreiben; drängen; fortbewegen; forttreiben; hetzen; vor sich hertreiben; vorschnellen; vorwärtstreiben; wegtreiben
ranger stauen abdecken; ablagern; ablegen; abräumen; abschießen; abstellen; archivieren; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; betten; bewahren; deponieren; einordnen; einstallen; einstellen; einteilen; fortsetzen; hinlegen; in den Stall bringen; inOrdnungbringen; lagern; legen; niederlegen; ordnen; parken; scharen; speichern; unterbringen; unterstellen; versammeln; weglegen; wegräumen; zurücklegen; zusammenraffen; zusammenrücken; zusammenscharren
se bousculer stauen
se porter en foule stauen
se presser stauen aufjagen; auftreiben; beeilen; eilen; fangen; fegen; galoppieren; hasten; hetzen; jagen; laufen; rasen; rennen; sich beeilen; springen; sprinten; spritzen; sputen; stürzen; tragen; wetzen

Wiktionary Übersetzungen für stauen:

stauen

Stauen:

Stauen [das ~] Nomen

  1. Stauen (Stagnation; Stillstand; Verstopfung; Stauung; Stockung)
    la stagnation; l'immobilité
  2. Stauen
    le désarrimage

Übersetzung Matrix für Stauen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désarrimage Stauen
immobilité Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung Sperrung; Stagnation; Stauung
stagnation Stagnation; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verstopfung Sperrung; Stagnation; Stau; Stauung; Verkehrsstauung

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0475 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden