Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->Suche: Zappelphilipp

Deutsche und französische Suchergebnisse für: Zappelphilipp

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Zappelphilipp:
- Wiktionary:
  Zappelphilipp → arlequin, baladin, bougeotte
  Zappelphilipp → gigoter
- Synonyms for "Zappelphilipp":
  Irrwisch; Quirl; Unruhegeist; Wirbelwind

Deutsch

Detailübersetzungen für Zappelphilipp (Deutsch) ins Französisch

Zappelphilipp:

Synonyms for "Zappelphilipp":

Irrwisch; Quirl; Unruhegeist; Wirbelwind

Wiktionary Übersetzungen für Zappelphilipp:

Zappelphilipp

noun

personnage de la comédie italienne, qui a été introduire sur notre théâtre et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs.
- arlequin → Harlekin; Hanswurst; Hampelmann; Zappelphilipp
(vieilli) danseur de théâtre. farceur de place publique.
- baladin → Hanswurst; Harlekin; Hampelmann; Zappelphilipp
manie de bouger ou de ne pas rester en place.
- bougeotte → Sitzfleisch; Zappelphilipp; Reiselust

Cross Translation:

From	To	Via
• Zappelphilipp	→ gigoter	↔ fidget — a person who fidgets