Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. verhören:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verhören (Deutsch) ins Französisch

verhören:

verhören Verb (verhöre, verhörst, verhört, verhörte, verhörtet, verhört)

  1. verhören (befragen; abhören; ausfragen; ausforschen)
    interroger; questionner
    • interroger Verb (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )
    • questionner Verb (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, )

Konjugationen für verhören:

Präsens
  1. verhöre
  2. verhörst
  3. verhört
  4. verhören
  5. verhört
  6. verhören
Imperfekt
  1. verhörte
  2. verhörtest
  3. verhörte
  4. verhörten
  5. verhörtet
  6. verhörten
Perfekt
  1. bin verhört
  2. bist verhört
  3. ist verhört
  4. sind verhört
  5. seid verhört
  6. sind verhört
1. Konjunktiv [1]
  1. verhöre
  2. verhörest
  3. verhöre
  4. verhören
  5. verhöret
  6. verhören
2. Konjunktiv
  1. verhörete
  2. verhöretest
  3. verhörete
  4. verhöreten
  5. verhöretet
  6. verhöreten
Futur 1
  1. werde verhören
  2. wirst verhören
  3. wird verhören
  4. werden verhören
  5. werdet verhören
  6. werden verhören
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verhören
  2. würdest verhören
  3. würde verhören
  4. würden verhören
  5. würdet verhören
  6. würden verhören
Diverses
  1. verhör!
  2. verhört!
  3. verhören Sie!
  4. verhört
  5. verhörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verhören:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interroger abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören abhören; ausforschen; auskundschaften; examinieren; interpellieren; kontrollieren; nachfragen bei; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; weiter fragen; überprüfen
questionner abhören; ausforschen; ausfragen; befragen; verhören ausforschen; interpellieren; nachfragen bei; weiter fragen

Synonyms for "verhören":


Wiktionary Übersetzungen für verhören:

verhören
verb
  1. questionner quelqu’un sur une chose ou des choses précises qu’il doit connaître ou qu’il est présumer connaître et à propos desquelles il est obliger de répondre.
  2. interroger quelqu’un, lui poser des questions

Cross Translation:
FromToVia
verhören interroger interrogate — to question or quiz
verhören interroger ondervragen — iemand aan een intensieve reeks vragen onderwerpen