Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze trocknen

übersetze trocknen von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. trocknen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für trocknen (Deutsch) ins Französisch

trocknen:

trocknen Verb (trockne, trocknest, trocknet, trocknete, trocknetet, getrocknet)

  1. trocknen
    faire sécher
  2. trocknen
    sécher; se déshydrater; se dessécher; se tarir; dessécher; s'assécher
    • sécher Verb (sèche, sèches, séchons, séchez, )
    • se tarir Verb
    • dessécher Verb (dessèche, dessèches, desséchons, desséchez, )
  3. trocknen (abtrocknen)
    sécher; rosser; donner une raclée à; mettre à sec; assécher
    • sécher Verb (sèche, sèches, séchons, séchez, )
    • rosser Verb (rosse, rosses, rossons, rossez, )
    • assécher Verb (assèche, assèches, asséchons, asséchez, )
  4. trocknen (austrocknen; vertrocknen; schrumpfen; )
    se déshydrater; se dessécher; sécher; tarir; se tarir
    • sécher Verb (sèche, sèches, séchons, séchez, )
    • tarir Verb
    • se tarir Verb

Konjugationen für trocknen:

Präsens
  1. trockne
  2. trocknest
  3. trocknet
  4. trocknen
  5. trocknet
  6. trocknen
Imperfekt
  1. trocknete
  2. trocknetest
  3. trocknete
  4. trockneten
  5. trocknetet
  6. trockneten
Perfekt
  1. habe getrocknet
  2. hast getrocknet
  3. hat getrocknet
  4. haben getrocknet
  5. habt getrocknet
  6. haben getrocknet
1. Konjunktiv [1]
  1. trockne
  2. trocknest
  3. trockne
  4. trocknen
  5. trocknet
  6. trocknen
2. Konjunktiv
  1. trocknete
  2. trocknetest
  3. trocknete
  4. trockneten
  5. trocknetet
  6. trockneten
Futur 1
  1. werde trocknen
  2. wirst trocknen
  3. wird trocknen
  4. werden trocknen
  5. werdet trocknen
  6. werden trocknen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde trocknen
  2. würdest trocknen
  3. würde trocknen
  4. würden trocknen
  5. würdet trocknen
  6. würden trocknen
Diverses
  1. trockne!
  2. trocknet!
  3. trocknen Sie!
  5. getrocknet
  6. trockend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für trocknen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assécher abtrocknen; trocknen
dessécher trocknen ersterben; verblühen; verdorren; verwelken
donner une raclée à abtrocknen; trocknen durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
faire sécher trocknen
mettre à sec abtrocknen; trocknen
rosser abtrocknen; trocknen durchprügeln; hauen; prügeln; verprügeln; zusammenschlagen
s'assécher trocknen
se dessécher austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen ersterben; verblühen; verdorren; verwelken
se déshydrater austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen
se tarir austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen
sécher abtrocknen; austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen
tarir austrocknen; einschrumpfen; eintrocknen; runzligwerden; schrumpeln; schrumpfen; trockenlegen; trocknen; verkümmern; vertrocknen; zusammenschrumpfen

Synonyms for "trocknen":


Wiktionary Übersetzungen für trocknen:

trocknen
verb
  1. (transitiv) etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen
  2. (intransitiv) vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren
trocknen
verb
  1. Rendre sec
Cross Translation:
FromToVia
• trocknen → sécher ↔ dry — to become dry
• trocknen → sécher ↔ dry — to make dry
• trocknen → sécher ↔ drogen — vocht laten of doen verdampen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0804 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden