Deutsch
Detailübersetzungen für totschweigen (Deutsch) ins Französisch
totschweigen:
totschweigen Verb (schweige tot, schweigst tot, schweigt tot, schwieg tot, schwiegt tot, totgeschwiegen)
-
totschweigen (ignorieren; negieren)
ignorer; garder le silence sur-
ignorer Verb (ignore, ignores, ignorons, ignorez, ignorent, ignorais, ignorait, ignorions, ignoriez, ignoraient, ignorai, ignoras, ignora, ignorâmes, ignorâtes, ignorèrent, ignorerai, ignoreras, ignorera, ignorerons, ignorerez, ignoreront)
-
-
totschweigen (stillschweigen)
se taire; observer le silence; garder le silence-
se taire Verb
-
observer le silence Verb
-
garder le silence Verb
-
Konjugationen für totschweigen:
Präsens
- schweige tot
- schweigst tot
- schweigt tot
- schweigen tot
- schweigt tot
- schweigen tot
Imperfekt
- schwieg tot
- schwiegst tot
- schwieg tot
- schwiegen tot
- schwiegt tot
- schwiegen tot
Perfekt
- habe totgeschwiegen
- hast totgeschwiegen
- hat totgeschwiegen
- haben totgeschwiegen
- habt totgeschwiegen
- haben totgeschwiegen
1. Konjunktiv [1]
- schweige tot
- schweigest tot
- schweige tot
- schweigen tot
- schweiget tot
- schweigen tot
2. Konjunktiv
- schwiege tot
- schwiegest tot
- schwieg tot
- schwiegen tot
- schwieget tot
- schwiegen tot
Futur 1
- werde totschweigen
- wirst totschweigen
- wird totschweigen
- werden totschweigen
- werdet totschweigen
- werden totschweigen
1. Konjunktiv [2]
- würde totschweigen
- würdest totschweigen
- würde totschweigen
- würden totschweigen
- würdet totschweigen
- würden totschweigen
Diverses
- schweig tot!
- schweigt tot!
- schweigen Sie tot!
- totgeschwiegen
- totschweigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für totschweigen:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| garder le silence | stillschweigen; totschweigen | maulhalten; schweigen; seinen Mund halten; still sein |
| garder le silence sur | ignorieren; negieren; totschweigen | |
| ignorer | ignorieren; negieren; totschweigen | abweisen; ignorieren; links liegen lassen; negieren; schließen; schneiden; überspringen |
| observer le silence | stillschweigen; totschweigen | |
| se taire | stillschweigen; totschweigen | schweigen; stehenbleiben; stillwerden; verstummen |
Synonyms for "totschweigen":
Computerübersetzung von Drittern: