Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze regnerisch

übersetze regnerisch von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

regnerisch:
- mouillé; pluvieux; maussade; trist; gris
Wiktionary:
- regnerisch → pluvieux, pluvieuse
- regnerisch → pluvieux

Deutsch

Detailübersetzungen für regnerisch (Deutsch) ins Französisch

regnerisch:

regnerisch Adjektiv

regnerisch (naß; trübe; trüb)
mouillé; pluvieux
- mouillé Adjektiv
- pluvieux Adjektiv
regnerisch (trübe; trüb)
maussade; trist; gris
- maussade Adjektiv
- trist Adjektiv
- gris Adjektiv

Übersetzung Matrix für regnerisch:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
gris	regnerisch; trüb; trübe	angeheitert; angesäuselt; benebelt; berauscht; besoffen; besäuselt; betrunken; blau; blaß; bleich; bösartig; dumpf; dumpfig; duselig; düster; ekelhaft; fahl; falb; farblos; faul; fett; fettig; finster; flau; fleckig; glanzlos; grau; graufarbig; grauhaarig; greis; halbbetrunken; krätzig; lumpig; mismutig; räudig; saubesoffen; schlammig; schlampig; schlottrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schwer betrunken; schwerbetrunken; sinnlos betrunken; stinkbesoffen; stinkig; stock besoffen; stock betrunken; stockbesoffen; stockbetrunken; trostlos; trübe; ungefärbt; unordentlich; verkommen; voll; völlig betrunken; widerlich
maussade	regnerisch; trüb; trübe	barsch; bedrückt; betrübt; brummig; brüsk; düster; entmutigt; finster; freudlos; gedrückt; griesgrämig; grimmig; klagend; knurrig; kribbelig; launenhaft; launisch; leblos; mismutig; mißmutig; mürrisch; niedergeschlagen; nörglerisch; pessimistisch; sauertöpfisch; schlecht gelaunt; schlechtgelaunt; schlechtgelaunt ohne Grund; schwermütig; traurig; trostlos; trüb; trübselig; trübsinnig; unanimiert; uninteressiert; unwirsch; verdrießlich; verückt; übellaunig
mouillé	naß; regnerisch; trüb; trübe	beschlagen; durch und durch naß; durchgeweicht; durchnäßt; feucht; feuchtkalt; klamm; klatschnaß; klitschnaß; naß; pudelnaß; triefend naß; triefnaß
pluvieux	naß; regnerisch; trüb; trübe	launenhaft; unbeständig; wechselhaft
trist	regnerisch; trüb; trübe

Synonyms for "regnerisch":

feucht; verregnet

Wiktionary Übersetzungen für regnerisch:

regnerisch

adjective

den Regen betreffend; (leicht, meistens, oft) regnen
- regnerisch → pluvieux; pluvieuse

regnerisch

adjective

Temps et saison, lorsqu’ils sont abondants en pluie.
- pluvieux → verregnet; regnerisch

Cross Translation:

From	To	Via
• regnerisch	→ pluvieux	↔ regenachtig — regelmatig regenend of neigend naar regen
• regnerisch	→ pluvieux	↔ rainy — abounding with rain

Computerübersetzung von Drittern: