Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze großmütig

übersetze großmütig von Deutsche ins Französisch

Übersicht

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

großmütig:
- généreux; noblement; de façon généreuse; généreusement; magnanime; large; noble; magnanimement
Wiktionary:
- großmütig → magnanime
- großmütig → magnanime

Deutsch

Detailübersetzungen für großmütig (Deutsch) ins Französisch

großmütig:

großmütig Adjektiv

großmütig (großzügig; edel; hochwürdig; nobel; freizügig; erhaben; mild; tolerant; freigebig; duldsam; jovial)
généreux; noblement; de façon généreuse; généreusement; magnanime; large; noble; magnanimement
- généreux Adjektiv
- noblement Adjektiv
- de façon généreuse Adjektiv
- généreusement Adjektiv
- magnanime Adjektiv
- large Adjektiv
- noble Adjektiv
- magnanimement Adjektiv

Übersetzung Matrix für großmütig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de façon généreuse	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
généreusement	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	duldsam; edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; tolerant; verschwenderisch; weitherzig
généreux	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	duldsam; edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; herzlich; jovial; mild; offen; selbstlos; tolerant; uneigennützig; verschwenderisch; weitherzig
large	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; breite; detailliert; dick; duldsam; edel; eindrucksvoll; eingehend; enorm; extensiv; freigebig; freizügig; gedehnt; generös; geräumig; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; groß; großartig; großzügig; haarklein; hell; herzlich; immens; imponierend; imposant; in reichem Maße; jovial; kapital; kolossal; langstielig; mild; offen; pomphaft; prunkvoll; reich; reichlich; riesig; schwerfällig; stark; stattlich; titanisch; tolerant; triumphal; umfangreich; umständlich; unermeßlich; ungeheuer; verschwenderisch; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitherzig; weitläufig; weitschweifig; überwältigend
magnanime	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
magnanimement	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant
noble	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	adelig; ansehnlich; edel; elegant; erhaben; freigebig; freizügig; gehoben; generös; großzügig; herrlich; herrschaftlich; herzerhebend; hocherhaben; illuster; jovial; königlich; schick; stattlich; vornehm; weitherzig; wert; würdevoll; würdig
noblement	duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant	edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig

Synonyms for "großmütig":

erhaben; feudal; großzügig; hehr; nobel

Wiktionary Übersetzungen für großmütig:

großmütig

adjective

voll oder voller Selbstvertrauen sein, Großmut besitzen, zeigen
- großmütig → magnanime

Cross Translation:

From	To	Via
• großmütig	→ magnanime	↔ magnanimous — noble and generous in spirit

Computerübersetzung von Drittern: