Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Französisch ->übersetze fummelte

übersetze fummelte von Deutsche ins Französisch

Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fummeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für fummelte (Deutsch) ins Französisch

fummeln:

fummeln Verb (fummele, fummelst, fummelt, fummelte, fummeltet, gefummelt)

  1. fummeln (stümpern; pfuschen)
    gâcher; déconner
    • gâcher Verb (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • déconner Verb (déconne, déconnes, déconnons, déconnez, )
  2. fummeln (herumfingern; tatschen; angrapschen)
    tripoter
    • tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, )
  3. fummeln (herumpfuschen; basteln; pfuschen; )
    bricoler; tripoter
    • bricoler Verb (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, )
    • tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, )

Konjugationen für fummeln:

Präsens
  1. fummele
  2. fummelst
  3. fummelt
  4. fummeln
  5. fummelt
  6. fummeln
Imperfekt
  1. fummelte
  2. fummeltest
  3. fummelte
  4. fummelten
  5. fummeltet
  6. fummelten
Perfekt
  1. habe gefummelt
  2. hast gefummelt
  3. hat gefummelt
  4. haben gefummelt
  5. habt gefummelt
  6. haben gefummelt
1. Konjunktiv [1]
  1. fummele
  2. fummelest
  3. fummele
  4. fummelen
  5. fummelet
  6. fummelen
2. Konjunktiv
  1. fummelte
  2. fummeltest
  3. fummelte
  4. fummelten
  5. fummeltet
  6. fummelten
Futur 1
  1. werde fummeln
  2. wirst fummeln
  3. wird fummeln
  4. werden fummeln
  5. werdet fummeln
  6. werden fummeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fummeln
  2. würdest fummeln
  3. würde fummeln
  4. würden fummeln
  5. würdet fummeln
  6. würden fummeln
Diverses
  1. fummele!
  2. fummelt!
  3. fummelen Sie!
  5. gefummelt
  6. fummelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für fummeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricoler Anfallende Arbeiten erledigen; schwarzarbeiten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricoler baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; trommeln; wirbeln ausbessern; basteln; beheben; beseitigen; bummeln; doktern; handarbeiten; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumlungern; herumpfuschen; herumsitzen; herumstehen; kleinere Arbeiten erledigen; pfuschen; schwarzarbeiten; sich herumtreiben; stümpern; trödeln; vor sich hin machen
déconner fummeln; pfuschen; stümpern bummeln; herumlungern; herumsitzen; herumstehen; sich herumtreiben; trödeln
gâcher fummeln; pfuschen; stümpern abfaulen; ausfaulen; entarten; entstellen; faulen; gerinnen; herumpfuschen; korrumpieren; pfuschen; sauer werden; stümpern; verderben; verfaulen; vergeuden; vergießen; vergällen; verhunzen; verkommen lassen; verkrümeln; verlottern; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verprassen; verschwenden; verseuchen; vertun; verwahrlosen lassen; wegfaulen; wegschmeißen
tripoter angrapschen; baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; tatschen; trommeln; wirbeln herauspicken; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; klauben; pflücken; pfuschen; picken; scharren; stümpern; vor sich hin machen

Synonyms for "fummeln":


Wiktionary Übersetzungen für fummeln:

Cross Translation:
FromToVia
• fummeln → tripoter ↔ fiddle — to play aimlessly
• fummeln → tripoter ↔ fumble — To idly touch or nervously handle







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0299 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden